Pure Magnesium Oil is a highly concentrated spray of pure magnesium chloride-nothing added and nothing removed. Mined deep under the earth's surface from the Zechstein Seabed in the Netherlands, it can be used daily, is non-greasy, and leaves no unpleasant odor. Provides approximately 66mg of elemental magnesium for every 4 sprays or 560mg per teaspoon.
onko tuossa, että 4 suihkusta on 66mg ja teelusikallinen 560mg?
onko tuossa, että 4 suihkusta on 66mg ja teelusikallinen 560mg?
Vastaukset 10
Vanhimmat
Juu.
Kiitos
Siinähän sanotaan selvästi, kuten Google-kääntäjä kertoo:
”Pure Magnesium Oil on erittäin keskittynyt spray puhdasta Magnesiumkloridin-mitään lisätä eikä mitään poistaa. Louhitaan syvällä maan pinnan päässä Zechstein merenpohjan Alankomaissa, sitä voidaan käyttää päivittäin, on ei-rasvainen, eikä jätä epämiellyttävää hajua. Tarjoaa noin 66 mg alkuaine magnesiumia jokaista 4 sumutetta tai 560 mg per tl.”
Teksti on niin tyhmää miltä näyttää, ja tästä vain pieni osa johtuu Google-kääntäjän kömpelyydestä.
Vapaa suomennos: Sinua huijataan taas. Olet maksanut käärmeöljystä, jota nykyisin myydään muun muassa magnesiumöljyn nimellä.
Magnesiumin päivittäinen tarve on 350 mg:n luokkaa, ja sellaisen määrän saa hyvin tavallisesta suomalaisesta ravinnosta. Jos pelleilet ruuan kanssa tai muuten syöt erityisen epäterveellisesti, niin sitten hivenaine- ja vitamiinivalmiste voisi auttaa, mutta vain yhden aineen ottaminen olisi yhtä tyhjän kanssa. Sitä paitsi se nyt ei yhtään auttaisi, että suihkuttelisit ilmaan pienen määrän magnesiumia.
Miten tuo Scoop kääntyy suomeksi?
Miten sitten kirjoitetaan englanniksi, onko tämän tuotteen mukana mitta lusikka?
Et kai sentään ole niin höppänä, että aiot tilata tuollaista täysin tarpeetonta kemikaalia huuhaa-hintaan?
Scoop on suomeksi tietenkin skuuppi eli sensaatio, jymyuutinen!
Ellei sitten liemi- tms. kauha eli kuuppa. Mikseipä äyskärikin.
Eräs Kaakkois-Suomesta kotoisin oleva saunakaverini kutsuu löylykauhaa nimellä nappo. Olkoon scoop sitten vaikka nappo, jos hyvältä tuntuu!
Coop tarkoittanee jotain osuustoiminnallista liikeyritystä, joten Scoop lienee sitten aika lähellä tätä S-ryhmää, joka asiakas(s)omistaja minäkin taidan olla, vaikka en mitenkään soma olekaan.
Koulun jumppatunneilla piti minunkin vartalollani yrittää tehdä kieppejä ja kippejä rekillä. Kouriin hangattiin jotakin valkoista magnesiumyhdistettä (-oksidia) paremman otteen saamiseksi rekkitangosta. Näkyväthän tuota samaa kamaa kuulantyöntäjämörssäritkin käyttävän, ilmeisesti ilman pelkoa dopingkäryistä!
Sen minä vain sanon, ettei minulta liikene latin latia johonkin magnesiumpitoiseen ihmetököttiin, jolla pitäisi olla mukamas joitakin edullisia vaikutuksia kroppani hyvinvointiin. Sinä saat tehdä omilla rahoillasi mitä tykkäätkin.
Mutta sinähän et tietenkään tehnyt avaustasi tosissasi vaan kieli poskessa, kivana pikku provona?
Minä en luottaisi lainkaan sivustoon
http://www.iherb.com/Life-Flo-Health-Pure-Magnesium-Oil-8-oz-236-6-ml/33840
Paljon enemmän eetvarttia niveliin tekee
http://2.bp.blogspot.com/_CNe_Ww09xTo/SblL_IaCC4I/AAAAAAAAjLM/2SpIOSVxjeM/s400/Vintage Sister Elbow Grease 7.jpg
Kun kiitin palvelusta niin posti myynti vastasi, että You are very welcome!
eihän tuohon tarvitse enää vastata?
Ehdottomastihan täytyy vastata tekemällä sinne vierailu! Siinähän selvästi kutsuttiin käymään.
Tarkoitus on varmaankin, että otat kaikki rahasi ja arvopaperisi mukaasi, jotta saavat ne kaikki kerralla eikä tarvitsi paloittain huijata.