Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Mies ja hän

    "Miehen tehtyä työn valmiiksi hän lähti kotiinsa."

    Tässä esimerkissä puhutaan koko ajan samasta miehestä. Tämä on yleinen virhetyyppi asiallisissakin yhteyksissä. Tosiasiassahan "hän" viittaa tässä johonkuhun muuhun edellä mainittuun tai sitten olemattomaan persoonaan. Oikea rakenne olisi esimerkiksi tämä: "Tehtyään työn valmiiksi mies lähti kotiinsa."
    559
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 5

    Vanhimmat

    "Miehen lähdettyä kotiin häntä ei nähty enää koskaan."

    Onko tämä oikein?

    Äänestä

    • Sovella edellä sanottuaja huomaat, että olipa oikein tai väärin, se on kömpelöä ja mahdollisesti harhaanjohtavaa ilmaisua.

      Vertaapa tähän:
      "Mies lähti kotiinsa, eikä häntä sen koommin nähty." Tuleeko asia selväksi?

      Äänestä

    • "Mies majoittui naisystävänsä kanssa viikonlopuksi motelliin. Miehen lähdettyä kotiin häntä ei nähty enää koskaan."

      Kumpaa ei nähty?

      Äänestä

    • kollimaattori kirjoitti:

      "Mies majoittui naisystävänsä kanssa viikonlopuksi motelliin. Miehen lähdettyä kotiin häntä ei nähty enää koskaan."

      Kumpaa ei nähty?

      Kielivaisto sanoo että subjekti ei vaihdu kesken kaiken.

      (Tosin käytännön elämässä nainen on se joka häipyy.)

      Äänestä

    Tästä voisi keskustelua laajentaa siihen, miksi nykysuomessa pitää lauseenvastikkeita tunkea joka paikkaan. Ne eivät ole enää vastikkeita, vaan ensisijaisia ilmaisuja, ja lauseista on tullut niiden vastikkeita.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Mies minäkin kirjoitti:

    "Miehen tehtyä työn valmiiksi hän lähti kotiinsa."

    Tässä esimerkissä puhutaan koko ajan samasta miehestä. Tämä on yleinen virhetyyppi asiallisissakin yhteyksissä. Tosiasiassahan "hän" viittaa tässä johonkuhun muuhun edellä mainittuun tai sitten olemattomaan persoonaan. Oikea rakenne olisi esimerkiksi tämä: "Tehtyään työn valmiiksi mies lähti kotiinsa."

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu