Eikö vain jälkimmäinen ole kieliopillisesti oikein? Kummallista kyllä, jos laittaa Google-hakuun lainausmerkeissä ensimmäisen, niin sitä on hiukkasen enemmän kuin jälkimmäistä.
Suut makeaksi vai suut makeiksi?
make makea
42428
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Olet väärässä. Sekä yksikkö että monikko ovat mahdollisia. Ks.
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielenopas/8.2.html#sairaana
Lisäksi suomessa on luontevinta sanoa yksikössä ”suu makeaksi” myös esimerkiksi ilmaisussa ”Lapset saivan suun makeaksi”, koska jokaisella on vain yksi suu. Ks.
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielenopas/8.2.html#paassa
Ok. No ilmankos. :D
Lapset saivat ilmankos tutin. :D
Ex-työkaverini työnsi pastillirasiaansa tyrkylle naispuolisille kollegoille ja kysyi viattoman ystävällisesti:
”Ottaako tytöt suihin?”
Näin joskus 30 vuotta sitten. Nykyisin kai häkki heilahtaisi – seksuaalista häirintää tjsp.