Vappu Pimiä kysyi kerran Korkojen kera -ohjelmassa Merja Kyllöseltä, että kauanko ministeri on oikein opetellut puhumaansa murretta. Siis mitä?! Luulevatko helsinkiläiset, että murteella puhuminen on jokin vitsi, jolla ilahdutetaan pääkaupunkilaisia?
Ihan vaan tiedoksi teille pääkaupunkiseudun asukkaille, että Kehä III:n ulkopuolella sijaitsee eräs mitätön jättömaa. Sen nimi on Suomi, ja siellä kaikki puhuvat murretta. Se on ihan oikeaa kieltä ja kulttuuria, ei viihdettä.
Kauankohan muuten Vappu Pimiä on harjoitellut omaa "mä ja sä" -murrettaan? Sanon suoraan, että kuulostaa kymenlaaksolaisen "miä ja siä" -puhujan korvaan suorastaan typerältä.
Ihan vaan tiedoksi teille pääkaupunkiseudun asukkaille, että Kehä III:n ulkopuolella sijaitsee eräs mitätön jättömaa. Sen nimi on Suomi, ja siellä kaikki puhuvat murretta. Se on ihan oikeaa kieltä ja kulttuuria, ei viihdettä.
Kauankohan muuten Vappu Pimiä on harjoitellut omaa "mä ja sä" -murrettaan? Sanon suoraan, että kuulostaa kymenlaaksolaisen "miä ja siä" -puhujan korvaan suorastaan typerältä.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Eihän oikein kunnon stadilaiset osaa enää edes esim. ääkkösiä lausuakaan. Vaan kysyvät: Mita? Keta?
No ei yks tyhjäpää-Vappu sentään koko Stadia edusta!
Ja Stadin väestö koostuu pitkälti muualta tulleista, joten katse peiliin, kiitos.
Yhtä paljon on ennakkoluuloja peräkylien pettereilläkin helsinkiläistä kohtaan. Viimeksi kesällä eräällä pohjoisen huoltsikalla yks ukko alkoi tivaamaan, että ookko oikeesti hesalainen vai näyttelekkö nää vaan. Kun ihmettelin, että miksi näyttelisin, jatkoi ukko, että nokun ei teän hesalaisten alkuperrää tiiä.
Niin, kuten ei oululaisten, turkulaisten, tampereelaisten tai anjankoskelaistenkaan.
Murre on Luojan luoma, kirjakieli virkaeliitin keksimä. Stadin slangissakin on eroa kaupunginosien mukaan, samoin Rauman murteessa. Enemmistö kehä kolmosen sisäpuolella puhuu yleiskieltä. Kirjakieli on vielä omansa, aivan kuin virkamiesruotsi.
Lapissa puhutaan "mie ja sie", Lounais-Suomessa "mää ja sää".