Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Puoliaika

    Puoliaika on Suomessa vakiintunut tarkoittamaan jalkapallo-ottelun 1. ja 2. jaksoa, vaikka sen käyttö tuossa merkityksessä onkin huvittava. Englannissa (niin kielessä kuin valtiossakin) ”half-time” tarkoittaa nimenmukaisesti jaksojen välissä olevaa taukoa.

    Milloinkahan urheiluselostajat viimeinkin oppisivat tuon?
    10560
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 10

    Vanhimmat

    Jalkapallossahan on kolme puoliaikaa. Ensin pelataan ensimmäinen puoliaika, jota seuraa puoliaika. Sitten pelataan toinen puoliaika.

    Äänestä

    Tuohon on varmaankin vaikuttanut ruotsin kielen halvlek.

    Äänestä

    • Rakkauskin on ruotsalaisille leikkiä paitsi esileikki, joka on peliä.

      Äänestä

    • kullervo kanske kirjoitti:

      Rakkauskin on ruotsalaisille leikkiä paitsi esileikki, joka on peliä.

      Niin, ja nahkaverstaan esimies on tietenkin esinahkuri.

      Eikös Kokoomuksen nykyinen kunniapuheenjohtaja ole (paitsi valtiotieteen maisteri) myös nahkakemian insinööri ja entinen nahka-alan perheyrityksen toimitusjohtaja? Sopisiko hänelle esittää esinahkurin arvonimeä?

      Äänestä

    Pari = 2–3
    nelisen = noin neljä
    viitisen = noin viisi
    kuutisen = noin kuusi
    jne.

    Onko ”puolisen” = noin puoli, n. ½?

    ”Puolisen aika oli noin kello 13, talvella aikaisemminkin. Puolisella tarjottiin lämmintä ruokaa: perunoita, paistettua kalaa tai lihaa ja keittoruokia. Puolisen jälkeen kävivät talon miehet ruokalevolle. Iltapäiväkahvit juotiin kello 14–16.”

    http://www.kirjastovirma.net/ruokakulttuuri/03

    Äänestä

    Olen kuullut puhuttavan myös ottelun ensimmäisestä ja toisesta puoliskosta.

    Jos puo = takamus (kuten tällä palstalla on todettu), niin minkähänlainen lisko tuo puolisko-parka mahtaa ollakaan?

    Äänestä

    • Veikkaan, että puolisko on nopeahkon paikallisevoluution tulos, jos kihomatoja ei hoideta ajallaan pois päiviltä takalistosta?

      Äänestä

    • Lisko mikä lisko kirjoitti:

      Veikkaan, että puolisko on nopeahkon paikallisevoluution tulos, jos kihomatoja ei hoideta ajallaan pois päiviltä takalistosta?

      Auttaisiko puolakka noihin matoihin?

      Äänestä

    Tämä on jälleen ajankohtaista. Näyttää koomiselta, kun tauon alkaessa ruutuun tulee teksti HALF TIME, vaikka sellainen oli suomeksi juuri pelattu...

    Siis mikä v***n "puoliaika"? Aika on eksakti käsite, joka viittaa tiettyyn ajankohtaan eikä mihinkään jaksoon. "Puolijakso" voisi olla ymmärrettävämpi...

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    velipuoliaika kirjoitti:

    Puoliaika on Suomessa vakiintunut tarkoittamaan jalkapallo-ottelun 1. ja 2. jaksoa, vaikka sen käyttö tuossa merkityksessä onkin huvittava. Englannissa (niin kielessä kuin valtiossakin) ”half-time” tarkoittaa nimenmukaisesti jaksojen välissä olevaa taukoa.

    Milloinkahan urheiluselostajat viimeinkin oppisivat tuon?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu