Kun mennään Lipettiin, niin minne ollaan menossa?
Lipetti
PettiLi
61815
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
Onhan noita Lipettejä, mm. kissahotelli, mutta ne lienevät kaikki saaneet nimensä vanhasta ilmaisusta "lähteä lipettiin". Ehkä se oli alkuun "lähteä lippasemaan" tms. eli häipyä kiireesti jostakin.
Lipetti ei ole paikannimi, joten se kirjoitetaan pienellä alkukirjaimella.
Lipetti esiintyy myös sanonnassa "laskea lipettiä" = puhua perättömiä.
Kumpi oli ensin, lipetti vai livohka? Lähteä litomaan.
No missä se Litoma sitten sijaitsee?
Savossa tästä lipettiin tai livohkaan lähdöstä on näihin päiviin saakka ollut käytössä sanonta "lähteä löttötuoheen".
Maisemista häipymistä tai vastuualueeltaan liukenemista siis selitettiin hieman huumorimielellä, käyttäen tällaista metsän siimekseen suuntautuvaa työmatkakuvausta.
Löttötuoheen lähteminen kun tarkoittaa menemistä kiskomaan koivun tuohta virsujen tekotarpeeksi. Löttö kun on savon murteessa hieman karkeatekoisempi tuohivirsu. Niitä käytettiin kaskia poltetaessa, koska nahkajalkineet olisivat kuumuudessa menneet pilalle.
Savossahan humoristiset ilmaisut voivat olla pitempiä ja monisanaisiakin, toisin kuin länsimurteissa, joissa pyritään lyhyisiin ja iskeviin ilmaisuihin. Siinä missä tyhmän sutjakkaa ihmistä saatetaan pääkaupunkiseudulla kutsua iskevästi sanalla "dorka", savon murteella vastaava tapaus voi olla vaikka "tuulmyllyn lämmittäjä".
Näin vanhana osaa arvostaa sitä, että eteen tulee ennennäkemätön ilmaus. Tyhmän sutjakka! Hieno tunne, että on onnistunut siltä välttymään.
Onko se aivan yleinen ilmaus jossain päin Suomea? Mitä sutjakka yksin siellä sitten tarkoittaa?