Omata

On suositeltu, että tuota verbiä ei käytettäisi, koska sen voi YLEENSÄ korvata sujuvammalla vaihtoehdolla. Siis yleensä. Eli onko olemassa tapauksia, joissa sen käyttö tekee lauseesta sujuvamman?
356
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

"Eli onko olemassa tapauksia, joissa sen käyttö tekee lauseesta sujuvamman? "

Tätä minäkin olen ihmetellyt.

Vaikka tämä "omata"-verbin käyttö tuo suomen kieleen äidinkielen opettajien karsastamaa vierasta vaikutetta, se mielestäni sujuvoittaa kielen käyttöä.

Äänestä
  • Mahtaako "jollakulla on"-rakenne olla sen omaperäisempi, koska samanlainen on myös venäjän kielessä. Se tuskin on pelkkää sattumaa, mutta kumpi on vaikuttanut kumpaan: suomalaiset itäslaaveihin vai itäslaavit suomalaisiin. ("Suomalaiset" käsitettäköön tässä laajasti itämerensuomalaisiksi.)

    Äänestä

Paljonhan maailmassa asioita suositellaan. Me kielen käyttäjät kirjoitamme ja sanomme mitä haluamme.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


votelo kirjoitti:

On suositeltu, että tuota verbiä ei käytettäisi, koska sen voi YLEENSÄ korvata sujuvammalla vaihtoehdolla. Siis yleensä. Eli onko olemassa tapauksia, joissa sen käyttö tekee lauseesta sujuvamman?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu