Arabian kielinen tatuointi? suomeksi mitä?
jeesatkaa
6161
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
"Olen melkonen Homo" (Bhawiack azmar)
toi oli yhdellä muijalla kädessä, joten ei oikein natsaa tommonen suomennos :D
Arabiaks lesbo ja homo on sama asia. Jos muuten ei natsaa, niin et tiedä mitään mimmin taustoista.
Hmm. Hän ollut töissä matkaoppaana, joten voi toki olla et se on ollut lähinnä epämieluisten miesten karkoittajana. Mutta siis en tosiaan tunne häntä vielä hyvin.
Osaako hän arabiaa hyvin? Jollei osaa, on saanut apua joltakulta vitsikkäältä ihmiseltä.
Niin, on ehkä kysynyt jossain Suoli24:ää vastaavassa paikassa arabiankielistä käännöstä jollekin ylevälle mietelauseelle ja saanut ansaitsemansa vastauksen.
Tai no, ehkä vähän turhan ilkeän. Arabiankielisissä maissa tuollainen voi aiheuttaa todellisia ongelmia.
Kannattaakin pysyä latinankielisissä syvällisyyksissä. Niillä tekee vain itsensä naurettavaksi oppineiden silmissä, ja sitähän ei välttämättä edes huomaa, jos oppineisuuteen liittyy hyvien tapojen noudattaminen.