Lottossa ei yhtään täysosumaa

kyl määki Lahes

5

123

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • 1 ja lisänumero

      Lienee pelkkä lipsahdus. Lotto on omaksuttu täysin yleissanaksi suomen kieleen ja se on mukautunut suomen astevaihteluun.

      Suomen autokannan yleisimpiin merkkeihin kuuluvan Volkswagenin mallistosta pistää astevaihtelumielessä silmään Jetta. Vierasnimenä sen kuuluisi tietenkin taipua Jetta : Jettan : Jettassa jne., mutta maahantuoja näyttää suuressa viisaudessaan päättäneen toisin (Jetta : Jetan : Jetassa...) Lieneekö takana halu ilmaista mallin kotoutuneen Suomeen (mitä tuo kotoutuminen sitten ikinä tarkoittaakin)?

      Toinen saksalaismerkki Opel on päättänyt Mokka-mallinsa kohdalla toisin: maahantuoda ei tohdi vahingossakaan puhua Mokasta vaan Mokkasta. Mitähän väärintulkintaa pelännee?

      • ....,,,,

        Eiköhän tuo Jetta ole jo kotoutunut Suomeen, kun sitä on yli kolmekymmentä vuotta myyty täällä.


      • 1 ja lisänumero
        ....,,,, kirjoitti:

        Eiköhän tuo Jetta ole jo kotoutunut Suomeen, kun sitä on yli kolmekymmentä vuotta myyty täällä.

        Ei Jettaa mitenkään aukottomasti ole yli kolmeakymmentä vuotta Suomessa myyty! Välissä sen tilalla mallijatkumossa ehdittiin tyrkyttää Boraa ja Ventoa.

        Itse ostin 5½ vuotta sitten meksikolaisvalmisteisen VW-menopelin. Atlantin takana sen mallinimi oli siihen aikaan Jetta Wagon, täällä Golf Variant. Samapa tuo.


    • Astevaihtelija

      "Lienee pelkkä lipsahdus. Lotto on omaksuttu täysin yleissanaksi suomen kieleen ja se on mukautunut suomen astevaihteluun."

      Olisikin noin yksinkertaisesti pääteltävissä. Suomessa on lukuisia täysin "suomalaistuneita" sanoja, jotka eivät osallistu astevaihteluun, kuten auto:auton (ai audon), muki:mukin (ei muin). Nämä opitaankin ihan hyvin näin, mutta sitten on vähemmän käytettyjä sanoja, kuten psyyke:psyyken (ei psyykkeen) ja tempo:tempon (ei temmon), jotka tuppaavat menemään monilla väärin.

      Lapsi saattaa muuten useinkin taivutella autoa ja mukia niin kuin säännönmukaisesti kuuluisi, mikä asiaan perehtymättömiä vanhempia kovasti naurattaa. Lapselle on helppo nauraa, vaikkei loppujen lopuksi itsekään oikein osaa selittää, mistä ilmiöstä on kyse.

      Yleisesti ottaen suomalaisen kielikorva taitaa toimia niin, että nuo -tt-, -kk- ja -pp- osallistuvat herkimmin astevaihteluun myös tuoreemmissa lainasanoissa, kuten rokki:rokin, netti:netin.

      Omasta lapsestani olisi tullut varmaan täysin kielipuoli, koska minua jaksaa aina vain huvittaa oma typerä astevaihtelu- ja väärin taivuttelu -huumorini, jonka vuoksi viljelen sellaisia ilmaisuja kuin laku:laun, lammas:lammaksen, Marko:Maron.

      • 1 ja lisänumero

        >Lapsi saattaa muuten useinkin taivutella autoa
        >ja mukia niin kuin säännönmukaisesti kuuluisi,
        >mikä asiaan perehtymättömiä vanhempia kovasti
        >naurattaa.

        Kun oma jälkeläiseni oli aikanaan saanut kootuksi muutaman pikku leikkiauton kokoelman, tekaisi hän niille mutkattomasti ”parkkeeradan”.

        Myös ”junalautta” kuului noina vuosina hänen sanavarastoonsa. Sen hän lausui tuimasti ja ääntään korottaen – melkeinpä kirjaimelleen niin kuin isänsäkin!

        Päiväkodin lounaspöydässä hän osasi vaatia mukiinsa veikkohuovismaista juotavaa varsin äänekkäästi: ”Kortteli paloviinaa, kortteli paloviinaa tähän pöytään!”

        (Hänen senaikaista r-äännettään en osaa merkitä foneettisesti oikeaoppisesti)


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Persujen vaalilupaus oli euron bensa

      Nyt puhutaan jo kolmen euron bensasta. Kyseessä on Suomen historian törkein vaalipetos.
      Maailman menoa
      92
      2127
    2. Vain vasemmistohallitus saa minut menemään töihin

      Änkyräkapitalistien sortaessa kansaa en laita rikkaakaan ristiin. Elän mielummin Kelan tuilla, ja jos niitä leikataan, n
      Maailman menoa
      33
      2070
    3. Maataloustuet perittävä korkojen kera takaisin

      Yrittäjiltä jotka ovat myyneet tuotantoaan ulkomaille. Veronmaksajan kustantama tuki on tarkoitettu elintarvikkeiden hi
      Maataloustuki
      50
      1835
    4. Topi osti Askon

      Hieno mies. Pelastaa työpaikkoja. Kiitokset myös emännälleen, joka pitää isännän virkeänä. https://www.is.fi/taloussan
      Maailman menoa
      75
      1360
    5. Mitä kirjainta kaipaat?

      Pitkästä aikaa tämmöistä. Onko kirjain muuttunut edellisestä. ☺️
      Ikävä
      86
      1251
    6. Kastaa ja upottaa on eri sanat

      Kastaa ja upottaa on eri sanat ja niillä on eri merkitys. Eikä Jeesusta haudattu upottamalla maahan kaivettuun kuoppaan
      Kaste
      219
      1141
    7. Uskomatonta touhua!

      Ei olis uskonut että kateus yrittäjää kohtaan menee noin pitkälle. TTP:ssa irrotettu sähköjohto jäätelöaltaasta. Kaikki
      Haapavesi
      31
      1060
    8. Oliko se oikeasti epäselvää

      sinulle että olin ihastunut sinuun? (Ymmärrän että siitä on aikaa, eikä voi olettaa että kaikkea muistaisi tai että men
      Ikävä
      56
      1003
    9. Miten hän sinua katsoi?

      😊😊😊😊😊😊
      Ikävä
      67
      936
    10. Miksi eduskuntatalon portaille sytyttään tänään 8 645 kynttilää?

      Oikeus elämään ry järjestää lauantaina 21.3.2026 tapahtuman, jossa Eduskuntatalon portaille sytytetään 8 645 kynttilää.
      Luterilaisuus
      282
      895
    Aihe