Osaisikohan joku valaista tätä lehdellä soittamaan jäämistä. Millä lehdellä ja mitä soittamaan? Ja mitä (parempaa?) ne muut sitten soittaa ja millä? Näppejä nuolemaan jäämisen vielä ymmärtää...
lehdellä soittelemaan
Jäinkö
102264
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 10
Vanhimmat
Minä musiikista mitään ymmärrä, mutta taitaapi kuulua sarjaan pajupilliä simppelimmät soittimet. Puusta, pensaasta tai vaikka jostain leveälehtisestä heinäkasvistakin kun riipaisee lehden, sovittelee sen kahden vierekkäin asetetun peukalon väliin ja oikealla tavalla puhaltaa, niin äänihän siitä lähtee. Kauneus on sitten kuulijan korvissa.
Paperinpalalla ja kammalla saa aikaan suunnilleen vastaavia sulosointuja. Paperi sopii ottaa vaikka jostain lehdestä. Aikakauslehtien LWC-paperi (Light-Weight Coated) soinee kirkkaammin kuin ПРАВДА:n pumagat ja vastaavat.
Epäluuserit varmaankin soittavat Amatilla, Guarnerilla tai Stradivari(ukse)lla, kuka milläkin.
Мелодия:sta en osaa sanoa mitään. Oma repertuaarinsa kullakin.
Miten muuten sanoisitte englanniksi "jäädä laakereilleen lepäämään"?...
"To rest on laurels" rather than "to rest supported by bearings".
:•)
Mitäpäs Topias arvelet ruotsin sanasta "lagerolja" (laakeriöljy)? Onko se laakeripuun lehdistä tai hedelmistä puristettua öljyä ruuanlaittoon vai vekottimien ja vempeleiden liukastetta?
Eikös noissa kuula-, rulla- ym. laakereissa käytetä voiteluaineena ennemminkin molybdeenisulfidipohjaisia rasvoja kuin öljyjä?
Ruotsin "lager, lagret" viitannee sekä kasviin että kone-elimeen kuten suomen kielessäkin. Englannissa on eri sanat eri merkityksille (laurel/bearing) samaan tapaan kuin saksassakin (der Lorbeer / das Lager). Lieneekö ranskassakin (laurier / coussinet, palier)?
Viron kieli noudattelee suomesta poiketen saksan eikä ruotsin mallia: loorber/laager.
En tiedä, lukisinko itseni ruumiillisen työn tekijäksi, kun en ole lukenut tarpeeksi pystyäkseni lukemaan itseni henkisen työn tekijäksi... Äh, taitaa mennä luvut sekaisin!
”Laakerinlehtiöljy vahvistaa hermoja, stimuloi aivotyöskentelyä ja on avuksi esimerkiksi tenteissä tai työpaikkahaastatteluissa. Sen tiedetään suojaavan psyykeä ympäristön negatiivisuudelta, voimistavan sisäistä näkemystä, intuitiota ja inspiraatiota, mistä voivat hyötyä muun muassa luovan työn tekijät.”
http://www.aduki.fi/laakerinlehti.htm
”Matrix laakeriöljy – Laakeriöljy, joka soveltuu niin liuku- kuin kuulalaakereillekin.”
http://www.medasec.com/do?action=group&id=32
Kun kerran kysyit...
Muistelen että jossakin varaosakirjassa mainittiin saksan kielellä sana Ölpumpe. Eikös se ole olutpumppu?
Tutkistelin juuri Scanian turbokompoundimoottorin toimintaperiaatetta ruotsin kielellä - siellä tuli vastaani sana avgasströmmen. Eikös se tarkoitakin silakkaa? Pakokaasusilakat! - uusi ruokalaji?...
:O
Ja sähköpostiini tuli new message - olikos se jonkinlaista hierontaa?
>Ölpumpe. Eikös se ole olutpumppu?
Ajelin joitakin vuosikymmeniä sitten saksalaisen ystäväni kanssa hänen VW Kuplallaan Ruotsinmaan kautta kohti Suomea. Kaveriakos huvitti, kun siellä täällä olisi ollut meidän päidemme menoksi tarjolla "vahvaa öljyä" (starköl) ja tien varren B&B-majataloista sai peräti "rommia" (rum). Pohjoismaista liberaalia alkoholipolitiikkaa!
Tuota otsikon sanaa -fahrt ei sitten pidä ymmärtää -fart! Kovakuoriaisemme ei päästellyt sådana avgasströmmingar, että edes silakat olisivat kypsyneet. Oli sen kone vaan sellainen nuhapumppu!
Mitäpä oli ajaessa päällä?
Kuplan kyyti oli tuskin niin kovaa, että olisi tarvittu mitään nopeus- tai vauhtihousuja (fartbyxor), F1-kilvanajajien tulenkestävistä överhaalareista puhumatikka.
Alla kannattaa tieten aina pitää alushousuja (fartygsbyxor), oikein ajokankaasta tehtyjä!
Perintönä saaduissa farfars-fartygsbyxoreissa on sitten nostalgiaa jos missä!
Voisiko olla että jäljet johtavat, jälleen kerran, muinaiseen Kreikkaan, muurahaisen ja sirkan tarinaan? Olisiko viuluniekka jäänyt lehdelle soittelemaan murkun paiskiessa töitä...?
Arvailusi kuulostaa hyvältä. Täytyy tunnustaa, että ekana itselläni kävi mielessä sirkan soittelu mutta ajatukseni tyrmättiin. Itse asiassa sanonnan varsinainen merkityskin hahmottuu paremmin. Ketään ei siis jätetä soittelemaan, vaan jättäytyminen lienee oma-aloitteista. Näppejäänhän ei jäädä vapaaehtoisesti nuolemaan...