Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    "X istuu rahahanan päällä"

    Voiko noin sanoa, kuten Stradassa juuri sanottiin?
    5227
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 5

    Vanhimmat

    Ilmeisesti noin voi sanoa, jos joku on noin sanonut (tai kirjoittanut). Tämä on tyypillinen esimerki kahden sanonnan sekoittamisesta.

    Alkuperäinen istumispaikka on tietenkin rahakirstun päällä, koska siinä istuminen estää muilta kirstun avaamiseen.

    Kyllä kai hanan päällä istuminenkin estää avaamisen, mutta istujalle se voi ennen pitkää käydä tuskalliseksi.

    Äänestä

    • Villi veikkaukseni on, että sanonta voisi tulla kenties Aku Ankasta. Roopella on säiliössään rahahana.

      Äänestä

    Vastaava tapaus: "Olemme matkalla väärään suuntaan, joten kurssia pitää kiireesti reivata!"

    Merenkulkuterminä reivaaminen merkitsee purjepinta-alan vähentämistä , eikä suunnan muuttamista. Ehkä rahahanojen päällä istuen kurssin reivauskin sujuu?

    Äänestä

    • Kurssin reivaamisesta voi noin sanoa täysin asiantuntematon, joka luulee reivaamisen tarkoittavan korjaamista.
      Ja kuvitelma naisen istumisesta hanan päällä tuo mieleen vaikka mitä, mutta en viitsi sanoa.

      Äänestä

    • Navigare necesse etc kirjoitti:

      Kurssin reivaamisesta voi noin sanoa täysin asiantuntematon, joka luulee reivaamisen tarkoittavan korjaamista.
      Ja kuvitelma naisen istumisesta hanan päällä tuo mieleen vaikka mitä, mutta en viitsi sanoa.

      Nämä kuvannolliset ilmaukset ovat aina vaikeita. Joku idiootti oli aikoinaan laittanut halkaisukirveen kuvaan, jonka oli tarkoitus havainnollistaa menojen karsimista.

      Halkaisukirveellä karsimisessa saa vain helposti kirveen jalkaansa. Tosin hallituspuolueilla olikin sitten kirves jalassa seuraavissa vaaleissa.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Hanoi kirjoitti:

    Voiko noin sanoa, kuten Stradassa juuri sanottiin?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu