Aloitin just Italian kielen opiskelun...miksi siellä pitää joka sanalle olla mas ja fem muodot??? miks ei voi olla vain yhtä??...no ei siinä mitään mutta sellaisten sanojen kanssa tympii jossa mahdollisuus olla kumpikin...mut eikö se mene jotenkin niin et 70% niistä on fem muodossa?
Ps. noi Italia ja Espanja aikalailla saman tyyliset kannattaisikohan samalla opetella Espanjaa vai meneekö vain sekaisin??
Ps. noi Italia ja Espanja aikalailla saman tyyliset kannattaisikohan samalla opetella Espanjaa vai meneekö vain sekaisin??
Vastaukset 2
Vanhimmat
Opettele italia ensin kohtalaisen hyvin ennen kuin alat opiskella espanjaa, muuten menee sanat sekaisin.
Yleensä espanjassa ja italiassa -a päätteiset substantiivit ovat fem. ja -o päätteiset mask., joten se ei ole suurikaan vaikeus. Verbimuodot on suurin vaikeus noissa kielissä (alussa).
Italia, romaaninen kieli, on syntynyt latinasta, jossa sukuja on kolme - maskuliini, feminiini ja neutri. Suomi "suvuttomuudessaan" on poikkeuksellinen eurooppalaisten kielten joukossa, useimmissa näissä kun sanat ovat joko feminiinejä tai maskuliineja (tai neutreja).
Ei kannata luottaa mihinkään prosentuaalisiin osuuksiin sukujen jakaantumisessa, vaikka jotain faktaa niistä olisikin olemassa, vaan kannattaa opetella suku ihan sanakohtaisesti. Tietyt päätteet on ominaisia maskuliineille, tietyt feminiineille. Opettele ne, se auttaa jo paljon. Kuitenkaan kielen oppimiseen ei ole oikotietä: sanoja (ja niiden sukuja) on pakko opiskella, jotta kielen käyttäminen onnistuisi.
En suosittele espanjan aloittamista samaan aikaan italian kanssa, koska voit mennä sekaisin jos et ole ennen romaanisia kieliä lukenut. Kuitenkin espanja, italia ja ranska muistuttavat toisiaan niin paljon, että myöhemmin yhden osaamisesta on suurta hyötyä toisia opiskellessa.
Niin, ja verbit tosiaan ovat substantiiveja suurempi ongelma!
Mutta tsemppiä opiskeluun.