Mitä on poika kotiin saksaksi

????

siinä se

8

87

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Jawohl !

      Sohn nach Hause.

      Johan tuon kertoo Google-kääntäjäkin. Etkö osaa käyttää.

      Käännöksessä ei tietenkään ole tolkkua, mutta eipä ole kysymyksessäkään.

      • ????

        Meinaatko ettei Saksa voita ? Kai tohon nyt määrätty artikkeli ainakin eteen tulee..

      • Simplizissimus
        ???? kirjoitti:

        Meinaatko ettei Saksa voita ? Kai tohon nyt määrätty artikkeli ainakin eteen tulee..

        Lapsikin ymmärtää, ainakin jos on saksalainen, että "määrättyä" artikkelia käytetään vain "määrätyissä" tilanteissa.

    • poika housussas

      "Ottakaa se" saksaksi.

    • Rudolf H??ler

      Der Junge nach Hause.

      • Tai sit

        Tai sit jotain muuta.

        Älyttömiin kysymyksiin, joissa kysytään parin irrallisen sanan käännöstä ilman kontekstia, kannattaisi vastata tarpeeksi älyttömästi.

      • ????
        Tai sit kirjoitti:

        Tai sit jotain muuta.

        Älyttömiin kysymyksiin, joissa kysytään parin irrallisen sanan käännöstä ilman kontekstia, kannattaisi vastata tarpeeksi älyttömästi.

        Jaa, jos just ennen Saksa-Argentiina MM-finaalia kysytään mitä on poika kotiin saksaksi, niin siinä ei ole muka kontekstia ?

      • ????
        ???? kirjoitti:

        Jaa, jos just ennen Saksa-Argentiina MM-finaalia kysytään mitä on poika kotiin saksaksi, niin siinä ei ole muka kontekstia ?

        Se poikahan oli kiljupänikkä, joten jos älyttömästi haluaisi vastata niin:
        Der Lager-Kanister nach hause
        Tai ei siinä mitään älytöntä ole, lager on lähinnä kiljua

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Naiset miltä kiihottuminen teissä tuntuu

      Kun miehellä tulee seisokki ja ja sellainen kihmelöinti sinne niin mitä naisessa köy? :)
      Sinkut
      66
      4519

    2. Haistoin ensin tuoksusi

      Käännyin katsomaan oletko se todellakin sinä , otin askeleen taakse ja jähmetyin. Moikattiin naamat peruslukemilla. Tu
      Ikävä
      14
      2229

    3. Olet sä kyllä

      ihme nainen. Mikä on tuo sun viehätysvoiman salaisuus?
      Ikävä
      25
      1754

    4. Hiljaiset hyvästit?

      Vai mikä on :( oonko sanonut jotain vai mitä?
      Ikävä
      12
      1498

    5. Teuvo Hakkaraisesta tulee eurovaalien ääniharava

      Persuissa harmitellaan omaa tyhmyyttä
      Maailman menoa
      27
      1423

    6. Miksi kohtelit minua kuin tyhmää koiraa?

      Rakastin sinua mutta kohtelit huonosti. Tuntuu ala-arvoiselta. Miksi kuvittelin että joku kohtelisi minua reilusti. Hais
      Särkynyt sydän
      5
      1298

    7. Turha mun on yrittää saada yhteyttä

      Oot mikä oot ja se siitä
      Suhteet
      10
      1217

    8. Näkymätöntä porukkaa vai ei

      Mon asuu yksin. Mitas mieltä ootte ?
      Ikävä
      13
      1136

    9. SOSIALI DEMOKRATIA

      AATE , JOKA ETENEE.
      Suomen sosialidemokraattinen puolue
      22
      1086

    10. Martinasta kiva haastattelu Iltalehdessä

      Hyvän mielen haastattelu ja Martina kauniina ja raikkaan keväisenä kuvissa.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      291
      1014
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt