Klassifioida

"Kysymykseen siitä, ovatko Hornetit lähempänä Helsinkiä, pääministeri vastasi että se on klassifioitua tietoa."
http://www.iltalehti.fi/uutiset/2014082918615242_uu.shtml

Stubbett tainnut oppia nykäskieltä. Eikö olisi pitänyt sanoa vaikka, että "se on salaiseksi luokiteltua tietoa" tai "salaiseksi klassifioitua tietoa" jos pakko yrittää hienostella.

klassifioida
luokittaa, luokitella
http://fi.wiktionary.org/wiki/klassifioida
3128
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

Ainakin amerikanenglannissa classified tarkoittaa paitsi luokiteltua myös salaista. Classified information = salainen tieto, salaiset tiedot, salaisiksi määrätyt tiedot. (Talvitie-Hytönen: Englanti-suomi tekniikan ja kaupan sanakirja)

Äänestä

Stupidolla on se vika, ettei hän osaa suomea. Ja toinen vika on se, ettei hän oikein tiedä, mitä hän niillä muilla kielillä tuleekaan sanoneeksi.

Äänestä

Tuollainen on vähän loukkaavaa. Ei tuo ole nykäskieltä. Ja Matti Nykänen ei varmaan voi mitään sille, mitä suustaan päästää, joten Stubbin puheiden rinnastaminen Nykäsen puheisiin loukkaa Nykästä ihan aiheettomasti.

Stubbin puheet ovat juuri sellaista, mitä voi odottaa älykkäältä narsistilta, joka ei ole vaivautunut kehittämään itselleen sivistystä eikä edes yhden kielen kunnollista osaamista.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


klassista. kirjoitti:

"Kysymykseen siitä, ovatko Hornetit lähempänä Helsinkiä, pääministeri vastasi että se on klassifioitua tietoa."
http://www.iltalehti.fi/uutiset/2014082918615242_uu.shtml

Stubbett tainnut oppia nykäskieltä. Eikö olisi pitänyt sanoa vaikka, että "se on salaiseksi luokiteltua tietoa" tai "salaiseksi klassifioitua tietoa" jos pakko yrittää hienostella.

klassifioida
luokittaa, luokitella
http://fi.wiktionary.org/wiki/klassifioida

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu