Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Hämillään - hämmentynyt?

    Mikähän mahtaa olla syynä siihen, että jopa julkisissa tiedotusvälineissä, lehdissä ja tv:ssä kuulee käytettävän sanaa hämillään, kun tarkoitetaan hämmentynyttä? Ei kai kielitaju ole lukeneilta ihmisiltä kokonaan kadonnut?
    42230
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    Olisikohan syynä se, että jotkut ovat oppineet, tavalla tai toisella, sanan "hämillään", joka tarkoittaa hämmentyneenä olemista?

    Äänestä

    • Minusta hämillään oloon liittyy aina nolouden, usein suorastaan häpeän tunne.

      Äänestä

    Nykyään voi käyttää kaikista asioista oikeaa ilmaisua muistuttavaa sanaa kunhan sanoissa on tarpeeksi yhteisiä kirjaimia. "Hämillään" - "hämmentynyt" täyttää ehdon. Eilen oli iltapäivälehdessä otsikko uusnasseista, jotka kuulemma käyttivät tappelussa "rautaputkiloa". Itse artikkelissa oli kuitenkin käytetty sanaa "rautaputki". Sama asiahan tuo oikeastaan on. Itse olen oppinut, että sana "putkilo" on suomenkielinen vaihtoehto sanalle "tuubi". Mutta ei se mitään antaa mennä vaan. Laissez-faire tai jotain.

    Äänestä

    Nykysuomen sanakirja:

    -- hämillä(än): ymmällä, sekaannuksissa, hämmennyksissä.
    -- hämmentyä: sotkeutua, sekaantua; hämääntyä, mennä hämilleen, häkeltyä.

    Ero ei näytä olevan suuren suuri, joten kielitajun katoamisesta tuskin on kyse..

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Hämmentynyt kirjoitti:

    Mikähän mahtaa olla syynä siihen, että jopa julkisissa tiedotusvälineissä, lehdissä ja tv:ssä kuulee käytettävän sanaa hämillään, kun tarkoitetaan hämmentynyttä? Ei kai kielitaju ole lukeneilta ihmisiltä kokonaan kadonnut?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu