Vorssan murteen (yksi) hämmentävä piirre on tämä 'tuulesko?' -muoto (=tuuliko siellä?). Samaa tyyppiä ovat varmaankin 'mää pyyhkisin sen poijes' (=pyyhin) tai 'mää kaatusin siinä pihalla' (=kaaduin), joten onko tuo vain joku lounaishämäläistynyt versio Lounais-Suomen 'mää sanosi sul ettei simmottiis voi tehdä' -kielestä? Ja miksi tuota ilmiötä kutsutaan?
tuulesko siä?
outoo
3
181
Vastaukset
- Mies-xxxxx
Toi kaatusin ... on kyllä enemmän Someron murretta. Sitä on ihmetellyt eräs tamperelainen nainen, jonka mies on Forssan naapurista Tammelasta. Käymme kesämökillä Someron seudulla.
- kymenlaaksolain
Tuo "kaatusin"-sana on täällä Kymenlaaksossa "kaatua"-sanan imperfektimuoto.
"Kaatusin ajaessani pyörällä kuoppaan." - BLOODisLIFE
Lounaisessa Suomessa on semmonen puhetapa että kun puhutaan menneestä niin sanan loppuun laitetaan sin vaikka nukkusin jonka itse laitan kun puhun tulevasta, mitä tekisin lomalla, nukkusin, eli se olis vaan ilman ikirjainta, nukkuisin
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1901323
Anteeksipyynnöstä
Uskotko anteeksipyynnön voimaan? Mikä tekee anteeksipyynnöstä vaikeaa? Onko se mielestäsi joskus turhaa, joko pyytäjän138893- 85842
- 51748
Voisin jopa maksaa että saisin nähdä sut mies
Miten helvetissä joku voi olla tollanen kotihiiri. Edes mä en ole noin paha ku sä! Miten sua voi ikinä edes nähdä ?51720Martinan tarve valehdella.
Miksiköhän Martina valehtelee niin paljon,onko hän tietoinen siitä että valheistaan jää useimmiten kiinni? Esimerkkinä t251612Stubb munasi - Suomessa kuuluu liputtaa Suomen lipulla
Presidentinlinnan ja Mäntyniemen salkoihin nostettiin sateenkaariliput lauantaina. Suurin osa kansasta ei varmasti pidä311597Olisitko oikeasti valmis rikkomaan
Perheesi? En haluaisi sitä, mutta ne on teidän välisiä asioita. Voin olla sinulle vain kaverikin… ei paineita. Minä kesk55579- 53574
Tumman vihreä mercedes
Mikä se on tuo kylää ympäri ajava vihreä mercedes, takakontti tärisee kuin hullu ja välillä kylän juoppojakin kuskailee,7570