Miten kääntyisi parhaiten enkuksi ei vois vähempää kiinnostaa?
EVVK
pokko
3106
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
http://slang.org/EVVK-meaning-definition
"(I) couldn't care less!" on kaikkien ymmärtämä "ei vois vähempää kiinnostaa".
Briteille uppoaa myös "(I'm) not bothered!".
Nuorison käytössä oli myös EVVVK, jossa ylimääräinen V tarkoitti naisen tuheroa. Koko ilmaisu taitaa kyllä nyt jo olla mennyttä aikaa; muoti-ilmaukset muuttuvat.