Ei ole koskaan tarkoittanut keskisormea paitsi mainitsemassasi yhteydessä
0Äänestä
Lähinnä kuuntelija
Nykysuomen sanakirja ei näköjään mainitse yhtä fakki-sanan yleisesti tunnettua merkitystä: fakki tarkoittaa myös laulajan äänialaa eli sävelskaalaa eli rekisteriä (sopraano, tenori jne.).
0Äänestä
12+17
Lähinnä kuuntelija kirjoitti:
Nykysuomen sanakirja ei näköjään mainitse yhtä fakki-sanan yleisesti tunnettua merkitystä: fakki tarkoittaa myös laulajan äänialaa eli sävelskaalaa eli rekisteriä (sopraano, tenori jne.).
Uskaltaudun kiistämään tuon "yleisesti tunnetun" :) En epäile, etteikö sanaa noinkin käytettäisi, mutta tuskinpa sille tuota merkitystä antaisi kovinkaan moni satunnaisotannalla valitusta vaikkapa tuhannen kansalaisen joukosta.
0Äänestä
FGZ
Juuri näin. Fakki-idiootti -maininnan kuulin jo 50-luvulla, ja muitakin yhdistelmiä on vuosien varrella tullut kuulluksi. Sanan käyttö lienee rajautunut juuri ammattipiireihin ja on siten vähemmän tunnettu vaikkakin kauan käytetty. Fakki-sormihan tulee siitä, että se haisee käytyään ensin naisen sukupuolielimessä. Ainakin heteromiehille tämä on tuttua.
0Äänestä
olikarggi
Vino Show:ssa yksi esiintyjistä käytti fakkisormi-sanaa.
0Äänestä
kansanetymologi
> austalla lienee englannin "**** you".
Tai sitten ruotsin fack, joka tarkoittaa ruotsiksi samaa kuin suomeksi.
0Äänestä
kansanetymologi
Päivystävä kansanetymologi jatkaa. Liekö samaa alkuperää kuin englannin faculty?
0Äänestä
6+10
Se Fingerpori-sarjakuva nyt on vaan liian haastava joillekin :)
0Äänestä
oikeille urille?
Fakki-sanaa on tosiaan käytetty puhekielessä jo 50-luvulla ennen kuin englanninkielinen populäärikultuuri rantautui meille laajemmassa määrin. Ilmeisesti svetisismi.
Ruotsinkielen sana fack tarkoittaa nykyään ensi sijassa ammattia tai ammattiliittoa. Suomen sana fakki-idiootti taas tarkoittaa oman ammattinsa näkökantoihin kangistunutta henkilöä. Fakin lähtökohta on latinankieli, lähinnä sanat facultas ja facilitas, josta periytyy myös ilmaisu fasiliteetti.
Vastaukset 9
Vanhimmat
Nykysuomen sanakirja:
fakki
1. erikoisala, ammatti
2. (hyllykön, pöydän tms.) lokero
Ei ole koskaan tarkoittanut keskisormea paitsi mainitsemassasi yhteydessä
Nykysuomen sanakirja ei näköjään mainitse yhtä fakki-sanan yleisesti tunnettua merkitystä: fakki tarkoittaa myös laulajan äänialaa eli sävelskaalaa eli rekisteriä (sopraano, tenori jne.).
Uskaltaudun kiistämään tuon "yleisesti tunnetun" :) En epäile, etteikö sanaa noinkin käytettäisi, mutta tuskinpa sille tuota merkitystä antaisi kovinkaan moni satunnaisotannalla valitusta vaikkapa tuhannen kansalaisen joukosta.
Juuri näin. Fakki-idiootti -maininnan kuulin jo 50-luvulla, ja muitakin yhdistelmiä on vuosien varrella tullut kuulluksi. Sanan käyttö lienee rajautunut juuri ammattipiireihin ja on siten vähemmän tunnettu vaikkakin kauan käytetty.
Fakki-sormihan tulee siitä, että se haisee käytyään ensin naisen sukupuolielimessä. Ainakin heteromiehille tämä on tuttua.
Vino Show:ssa yksi esiintyjistä käytti fakkisormi-sanaa.
> austalla lienee englannin "**** you".
Tai sitten ruotsin fack, joka tarkoittaa ruotsiksi samaa kuin suomeksi.
Päivystävä kansanetymologi jatkaa. Liekö samaa alkuperää kuin englannin faculty?
Se Fingerpori-sarjakuva nyt on vaan liian haastava joillekin :)
Fakki-sanaa on tosiaan käytetty puhekielessä jo 50-luvulla ennen kuin englanninkielinen populäärikultuuri rantautui meille laajemmassa määrin. Ilmeisesti svetisismi.
Ruotsinkielen sana fack tarkoittaa nykyään ensi sijassa ammattia tai ammattiliittoa. Suomen sana fakki-idiootti taas tarkoittaa oman ammattinsa näkökantoihin kangistunutta henkilöä. Fakin lähtökohta on latinankieli, lähinnä sanat facultas ja facilitas, josta periytyy myös ilmaisu fasiliteetti.