ISO kiitos sille joka suomentaa!!

tengo resaca no necesito las mujeres
yo guiero beber mucho
yo quiero beber mucho
tengo resaca no necesito las mujeres
yo guiero beber mucho
yo quiero beber mucho
3597
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

I have undertow I do not need the women
guiero I to drink much
I want to drink much
I have undertow I do not need the women
guiero I to drink much
I want to drink much

tuossa on koneella tehty käännös englanniksi - joten se ei tulkitse ehkä ihan kaikkea mutta tuosta jo selvinnee ajatus mistä jutussa oli kyse!

Äänestä

Minulla on kankkunen en tarvitse naisia

haluan juoda paljon

Äänestä

Kyseessä on selkeästi espanjan luoteisosassa oleva alamurre, jota satun osaamaan, sekä opettamaan, joten avitan mieluusti.Tässähän tämä:



tenu respasta loppu, tarvitaan lisää mullit,
jou,guido, baballe lisää,
jou,guido, baballe lisää,
tenu respasta loppu,tarvitaan lisää mullit,
jou,guido,baballe lisää,
jou,guido,baballe lisää.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


halinalle kirjoitti:

tengo resaca no necesito las mujeres
yo guiero beber mucho
yo quiero beber mucho
tengo resaca no necesito las mujeres
yo guiero beber mucho
yo quiero beber mucho

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu