"Tuberkuloosi tappoi suomalaisia kuin kärpäsiä 1930-luvulla."
Tuollainen virke aloitti Kalevan artikkelin. Mielestäni virke on epälooginen.
Halutaanko sillä kertoa, että tubi tappoi myös kärpäsiä? Sehän ei tietenkään ole totta, koska kärpäsiä vaanivat lätkä ja hyönteissyöjät.
Kärpäsen kuolema tapahtuu silmänräpäyksessä, kun taas tubi tappaa ”hivuttaen”, ja taudin toteamisesta potilaan kuolemaan saattaa kulua jopa vuosikymmeniä.
Kärpästen kuolinmäärä vuodessa on paljon suurempi kuin suomalaisten kaikki kuolintavat mukaanlukien.
Miten itseään laatulehdeksi kutsuva sanomalehti voi kirjoittaa tuollaisen virkkeen?
Tuollainen virke aloitti Kalevan artikkelin. Mielestäni virke on epälooginen.
Halutaanko sillä kertoa, että tubi tappoi myös kärpäsiä? Sehän ei tietenkään ole totta, koska kärpäsiä vaanivat lätkä ja hyönteissyöjät.
Kärpäsen kuolema tapahtuu silmänräpäyksessä, kun taas tubi tappaa ”hivuttaen”, ja taudin toteamisesta potilaan kuolemaan saattaa kulua jopa vuosikymmeniä.
Kärpästen kuolinmäärä vuodessa on paljon suurempi kuin suomalaisten kaikki kuolintavat mukaanlukien.
Miten itseään laatulehdeksi kutsuva sanomalehti voi kirjoittaa tuollaisen virkkeen?
Vastaukset 5
Vanhimmat
Aloittajan kannattaisi kokeilla vappuaamun pahaan oloonsa C1-homeopatialääkitystä, eli millä se tulee, niin sillä se myös lähtee, kun aineen laimentaa sopivasti.
Sitten hän voisi jopa ymmärtää, että toimittaja voi käyttää kuvainnollista kieltä asioista kertoessaan. Lisäksi hän saattaisi asiaa ajatellessaan käsittää, että 30-luvulla tuberkuloosi saattoi todella ryöpsähtää esille hetkessä, kun väestön ravitsemus ja hygienia laman vuoksi heikkeni merkittävästi, jolloin piilossa pysyneet tartunnat etenivät nopeasti.
Ymmärrä nyt, että se on kuvaannollista kieltä, ei "kuvainnollista"! Katso vaikka sanakirjasta.
Toivottavasti sinäkin olet saanut tarvitsemasi C1-lääkkeen.
Kiitos kuitenkin tuosta olennaisesta kommentistasi kirjoituksessani olleesta merkittävästä virheestä. Otan opikseni.
Jos vaatii ymmärtämistä muilta, on soveliasta ymmärtää itsekin.
Unohtui mainita, että Raid - ei Harri Nykäsen luoma "torpedo" vaan Johnson & Johnsonin valmistama hyönteismyrkky - tappaa myös karpäsiä niin kotona kuin puutarhassakin.