Törmäsin järkyttävään merkkiin omasta sivistymättömyydestäni: minulle osoitetussa sähköpostissa käytettiin lyhennettä so. ja minä huomasin että en ymmärrä mitä ko. (;P) lyhenne oikeastaan merkitsee. Tein nopean haun netissä ja löysin seuraavia merkityksiä:
Siis Oikeastaan
Siten Ollen
Se On
Mikä on virallista? Ja onko ko. lyhenne aivan yhtenevä lyhenteen ts. kanssa?
Siis Oikeastaan
Siten Ollen
Se On
Mikä on virallista? Ja onko ko. lyhenne aivan yhtenevä lyhenteen ts. kanssa?
Vastaukset 13
Vanhimmat
"se on". On "virallinen" lyhenne suomen kielessä.
Selvä, kiitos. Entä miten so./ts. -kysymys? Miten nuo eroavat vivahteiltaan? Esimerkkilauseita?
Englannissa lyhenne tarkoittaa myös elämänkumppania "significant other".
Muhoksella sijaitsee "Lanin Soso". Mikähän tuon sanan takana lienee?
Muhoksella oli ainakin ennen Soso-niminen seisake rautatien varressa.Puolisen vuosisataa sitten paikka oli otsikoissa siellä sattuneen järkyttävän veriteon vuoksi.
Englannin 'so': 89 osumaa
http://www.acronymfinder.com/af-query.asp?String=exact&Acronym=so
Muhoksen Soso:
http://www.makasiiniraide.fi/kuvaus/muhos01.htm
Ja minä kun olen 30 vuotta luullut että so. = siis ottaen. Nyt kun jäin sitä miettimään niin eihän siinä ole edes mitään järkeä. siis ottaen...?
Herääkin kysymys miksi noin lyhyt sanapari pitää ollenkaan lyhentää..
So.
se on
Täydellisesti kirjoittaen vie kaksi merkkiä enemmän kuin lyhenteenä. Piste vie tietenkin normaalifonteilla hyvinkin vähän tilaa, mutta tilansäästö on käytännössä aika merkityksen..
Toinen outo lyhenne (en tiedä onko virallinen, mutta vanhoissa tietokirjoissa sitä ainakin viljellään) on:
l.
eli
Tilansäästö vieläkin pienempi kuin tuossa so. :ssa.
Trendinähän on ollut PIDENTÄÄ tuo eli-sana muotoon 'elikkä'.
En ole kotvaan ajanut tietöiden alla ollutta kuutostietä Koskenkylästä pohjoiseen päin. Jokohan sinne on saatu Lapinjärven ja Kouvola-Kuusankosken välimaille pystyyn uudet ELIKKÄMÄKI-kyltit?
http://www.google.fi/search?hl=fi&q=elikkä&meta=
...elikkä vain syksystä jouluun?
olen aina luullut että So. = "siis oikeammin". no luulo ei ole kai tiedon väärti...
Lanin Soso ei ole näköjään päässyt parin uudemman ajan kustaavilkunan listoille, joille on kerätty kansanhuumoria kuvastavia paikannimiä. Nämä pari listaa vaikuttavat olevan melko identtiset:
http://personal.inet.fi/surf/pertti.palkeinen/siperia06.htm
http://www.sunpoint.net/~freakboy/text09.html
Englannin lyhenteen i.e. (= that is) selitetään tulevan latinan sanoista 'id est' = se on.
Sanakirjani kertoo englannin sanonnan 'that is' tarkoittavan 'eli', 'se on' tai 'tuo on'.
Vanhassa keskustelussa Kirjat&novellit/Yleistä kirjallisuudesta, joku kysyi lyhennettä s.o.Joidenkin hapuilevien ehdotusten jälkeen nim.Huippuviisas (!) sanoi sen tarkoittavan: siten ollen.Tämä vain tiedoksi, koska so. tarkoittaa, niinkuin on täällä jo todettu, se on.