Mistähän kielestä lienee peräisin tämä ahmaa tarkoittava englanninkielinen wolverine- sana? Ajan takaa sitä, että tietääkseni Brittein saarella ei ole ahmoja ollut enää niinä aikoina, jolloin kyseistä kieltä luotiin, ehkä ei koskaan jääkauden jälkeen. Saatan tosin olla väärässäkin.
Sanalle tuli käyttöä ja sen keksimiselle tarvetta viimeistään, kun englannin kieli levisi Pohjois-Amerikkaan, koska siellähän on ahmoja. Keksittiinkö sana vasta uuden mantereen asuttamisen yhteydessä?
Ahma englanniksi
AhMattiMiekii
4
261
Vastaukset
- pikkuhotkija
Sanan alkuperä on kylläkin ihan vastaava kuin suomessakin. wolf = ahmia, hotkia
Toinen engl. nimitys on glutton = ahmatti
Tai ehkä ajat takaa jotain muuta, jota en ymmärtänyt. - ihmetyksenihmetys
Ennenvanhaan meilla oli kirjastot mutta nykyisin Google toimittaa samaa virkaa. Olisit voinut itse etsia tietoa hakusanoilla "wolverine origin", "wolverine etymology". Onnea tuleville tutkimusmatkoille.
- AhMattiMiekii
Joo, kyllä siellä googlessa vatuloidaan jotain tämän sanan alkuperästä, vartalosta ja johdannaisesta. Mutta sitä, kuinka ja mihin aikaan kyseiselle eläimelle, josta arvelen, ettei se edes ole kuulunut englantia Euroopassa puhuneiden kielialueelle, on annettu nimi wolverine, vastausta ei löydy. Siksi tutkimusmatkaa piti googlen ulkopuolelle laajentaa.
- yyt3h6
Etymology dictionary kertoo, että sanan alkuperästä ei ole vuorenvarmaa tietoa, mutta se lienee peräisin sanasta 'wolf'. Sen etymologia selviää täältä: http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=wolf&searchmode=none
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1575960
- 1145545
Olen miettinyt kauan
miten reagoisin, kun näen sinut taas. Ehkä ladannut tuohon hetkeen liikaa odotuksia. Ja sitten kun lopulta olit siinä, h465237Vanhempi mies
Jos yritän ajatella sinut pois sydämestäni, ikävä ja surullinen kaipuu tulee kaksin verroin kovempana. Olit mun unessa323235- 552789
Ostiko maailma sinut minulta?
Kun et enää resonoi kuin ennen. Kun et enää ihmetellen katso ympärillesi ja pohdi mitä mäen takana on? Ymmärrän ja tue252601- 432290
- 232090
Minne sä aina välillä joudut
Kun pitää hakemalla hakea sut sieltä ja sitten oot hetken aikaa esillä kunnes taas menet piiloon, en ymmärrä 🤔❤️ Oot ta131900On niin vaikea olla lähelläsi
En saa ottaa kädestäsi kiinni, en saa halata. En saa silittää hiuksiasi. Enkä saa sinua koskaan omakseni. ☔ Miehelle na151811