Kamala video:
http://static.mvlehti.net/uploads/2015/12/Hautausmaa.mp4?_=1
Mutta haluaisin silti vielä tietää mitä tuossa sanotaan, vaikka selvästihän se on pilkan tekemistä vainajista.
Jos siis täällä on ketään kuka osaa muhameddiä niin pliis kääntäkää...
http://static.mvlehti.net/uploads/2015/12/Hautausmaa.mp4?_=1
Mutta haluaisin silti vielä tietää mitä tuossa sanotaan, vaikka selvästihän se on pilkan tekemistä vainajista.
Jos siis täällä on ketään kuka osaa muhameddiä niin pliis kääntäkää...
Vastaukset 6
Vanhimmat
Eikö löydy taitajia? Onk kyllä oksanottajia!
Ne on jonkun läheisten ja rakkaiden hautoja, joille nuo tuossa tuota paskaansa suoltavat!
Taitajia löytyy kyllä, mutta näitä käännöstöitä ei yleensä tehdä ihan ilmaiseksi. Paljonko olisit valmis maksamaan?
Pilkkahinnan!
Kuulosti ihan finlandia-hymniltä karaokena. Mutta sillä ei ollut valkoista lätsää.
Joten ehkä se olikin pätkä tästä:
https://www.youtube.com/watch?v=3vN0noqSJ_I
Paskaa suolletaan ja naureskellaan haudoilla, mutta meneppä piirtämään pilakuva heidän rohveetastaan.
Keskustele kielistä ja kieliopista. Onko sinulla ongelmia käännöksen kanssa? Mikä olikaan oikea sanamuoto?