Mikä ihmeen sana on "tavan", joka on alkanut yhä enemmän ilmaantua nykykieleen? En tarkoita tapa-sanan genetiiviä vaan ilmeisesti tavallinen-sanan jonkinlaista lyhennöstä tava(lline)n = tavan: Tavan tallaaja = tavallinen tallaaja, jne.
Tuntuu aika erikoiselta sanamuunnokselta. Mielestäni esiintyy enempi itäpuolella maata.
Tuntuu aika erikoiselta sanamuunnokselta. Mielestäni esiintyy enempi itäpuolella maata.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Intternetin keskustelupalstoilla tuota ainakin käytetään hyvin ahkerasti. Livenä en ole tainnut kuullakaan. Outo sana kyllä minunkin mielestäni.
Vieläkin oudompaa on mielestäni sanoa "tämän tämän", silloin kun itse sanoisin "tämän tästä".
Kuunnelkaapa mediassa asiantuntijoita. He ovat nykyään
tavallaan-sitä-ja-tätä joka käänteessä. Edelliset kieliloiset
voivat myös paksusti.
"Sanoisin niiku, että tavallaan itse asiassa juttu on selvä,
ja niin pois päin."