'Maksa tämä lasku välittömästi' englanniksi?

Onko oikein 'Liver this landing without space'? Karhukirjeeseen tulisi tehosteeksi.
5141
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

Eikös liver ole eläjä?

Äänestä

Kyllä velallinen jo tuota säikähtää ja maksaa heti korkojen kanssa.

Äänestä

Kyllä ap on ihan oikeassa. Asiaa ei kuitenkaan ymmärrä kukaan muu kuin suomalainen sanakirjankäyttäjä.
Siitä voimmekin päätellä hyvällä syyllä, että kaikki muunkieliset ovat täysiä juntteja suomalaisiin verrattuna.

Äänestä

Se menee: "Fuck me like a superman".

Ei kestä kiittää, autan kielitaidottomia tolloja mielelläni.

Äänestä
  • Siinäpä varsinainen älynväläyksen esittäjä älykääpiöltä. Tuskin kukaan osaa panna paremmaksi?

    Äänestä

Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.

Kommentoi aloitusta


yrittäjä_ kirjoitti:

Onko oikein 'Liver this landing without space'? Karhukirjeeseen tulisi tehosteeksi.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu