Kysymysmerkki keskellä lausetta

"- Ulkopuoliset varmaankin katsovat meitä, ja miettivät: miten tyhmiä ihmisiä, mitä he tekevät? hän jatkoi."
http://www.iltalehti.fi/formulat/2016040321359286_fo.shtml

Olen itsekin välillä laittanut, mutta en ole ennen nähnyt lehdessä tai missään virallisemmassa tekstissä. Itse asiassa tuossa ei kysymysmerkkiä mielestäni kuuluisi ollakaan vaan pilkku, mutta joskus olisi hyödyllistä laittaa lauseen keskelle.
352
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

Tuon ulkopuolisten repliikin ympärille kuuluvat lainausmerkit. Niiden sisällä voi olla vaikka kysymysmerkki, kunhan vain on lainauksen lopussa. Ja lainaus on aloitettava isolla kirjaimella. Siis:
"- Ulkopuoliset varmaankin katsovat meitä, ja miettivät: "Miten tyhmiä ihmisiä, mitä he tekevät?", hän jatkoi."

Äänestä
  • Tiedä sitten onko tuo ollut tarkka lainaus. Pistekin on joskus ennen, joskus jälkeen lainausmerkkejä, ilmeisesti kuuluu olla jälkeen.

    Onkohan tuohon kysymysmerkkiin mitään sääntöä tavallisessa lauseessa ilman lainausta, tuskin. Eniten tulee käytettyä jos ei ole varma jostain asiasta, esim: He tulivat Jukan? autolla ja jatkoivat Mikon autolla. Tuskinpa tuokaan ihan virallista ja huono esimerki kun voisi yhtä hyvin kirjoittaa "kai Jukan".

    Äänestä

Iltalehdessä jälleen kysymysmerkki lauseen sisällä, tällä kertaa ihan järkevästi. Voisi yleistyäkin tuo tapa, miksi edes olisi väärä, välimerkki kuin välimerkki.

"Ovatko tämmöiset tyypit mielestään kovia jätkiä? tytär kysyy tuohtuneena."
http://www.iltalehti.fi/uutiset/2016102122496458_uu.shtml

Äänestä

Kommentoi aloitusta


onko_oikein kirjoitti:

"- Ulkopuoliset varmaankin katsovat meitä, ja miettivät: miten tyhmiä ihmisiä, mitä he tekevät? hän jatkoi."
http://www.iltalehti.fi/formulat/2016040321359286_fo.shtml

Olen itsekin välillä laittanut, mutta en ole ennen nähnyt lehdessä tai missään virallisemmassa tekstissä. Itse asiassa tuossa ei kysymysmerkkiä mielestäni kuuluisi ollakaan vaan pilkku, mutta joskus olisi hyödyllistä laittaa lauseen keskelle.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu