TV:ssä leipämainoksessa, jossa äiti soitti lapsilleen mummolaan.
Aivan ällöttävä sana, joka ei ole edes virallinen suomen kielen sana: syöks Lottakin
Eli "syöks" eihän se ole edes mikään sana vaan ällöttävä
Aivan ällöttävä sana, joka ei ole edes virallinen suomen kielen sana: syöks Lottakin
Eli "syöks" eihän se ole edes mikään sana vaan ällöttävä
Vastaukset 4
Vanhimmat
Mitä valitat, sillä varmasti olet jo oppinut, ettei kaikki viestintä ole virallista tai muuten yleiskielistä. Syöks' (Syökö) on jossakin totuttua, jopa perinteistä arjen käyttökieltä.
Tyypillinen arkikielen kysymyslyhenne, jossa viimeinen s viittaa *S*inuun. Meeks juhliin = menetkö sinä juhliin, otaks leipää = otatko sinä leipää jne.
Ei se noinkaan taida olla, koska sanotaan "onkos tullut kesä". "-s" on eräs suomen lukuisista partikkeleista, joilla sanottavaa väritetään hyvin näppärästi. "Syöks" = syö-kö-s. Kysymyspartikkelin vokaali on pudonnut puhekielisessä ilmaisussa pois.
Kaikesta täällä valitetaankaan!
Hra hevosmies, mene hoitoon