Piispa Henrikin surmavirressä Henrikin palvelijaa sanotaan piltiksi pikkuruiseksi, vantiksi vaaksan korkuhiseksi. Mikä ihme on vantti tässä tapauksessa?
Vantti vaaksan korkuhinen
pokke
4114
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Purjeveneen maston tukiköysi, joka kai sitten on vaaksan paksuinen.
Vantit ne pitävät pystyssä Ylen korkeita (300 metriä) mastojakin. Ehkä ne eivät sentään vaaksan paksuisia ole, mutta paksumpia kuitenkin kuin 30-40-jalkaisen purkkarin vantit.
Korkein oma mastoni anno dazumal oli varsin vaatimaton: sillä oli vartta vain 16 metriä. Se oli mallia vapaastiseisova eli vantiton.
Korkeus ja paksuus ovat suureita, jotka poikkeavat toisistaan sikäli, että ne eivät ole sama asia.
Luulenpa, että tässä kohdassa "vantilla" ei ole oikeaa "itseisarvoista" merkitystä, kyse on vain alkusointirunoilusta. Voi toki olla, että sana "vantti" on ollut jo tuolloin käytössä ja surmavirren runoilija on napannut sen tähän lainaksi eikä ole vain keksinyt itse jotain rytmiin sopivaa ja va-alkuista.