Riste, piste

dippadaadappadii

Olen viime aikoina seurannut yhden Kokemäellä olevan koulun kohtalosta käytyä keskustelua. Koulu sijaitsee Riste-nimisessä kylässä. Tuon nimen taivutus näyttää olevan vaikeaa. Satakunnan Kansa, kuten Kokemäen kaupunkikin, käyttää muotoa Risten koulu. Kuitenkin samassakin jutussa SK kirjoittaa Risteen äänestysalue, Risteen koululaiset. Seuraava on myös epäjohdonmukaista: Risten koulu, Risteentie 408.
Miten muut tuon taivuttaisivat?

2

62

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Pisteliäs

      Anagrammisti Simo-Auli Arrasta kertova Wiki-juttu puhuu Pisteen koulusta (Pudasjärvellä), ja niin minä Risteenkin taivuttaisin.

      https://fi.wikipedia.org/wiki/Mauri_Sariola

      Mauri Aukustin Tuula-leski taisi luonnehtia kirjailijakuuluisuutta tämän kuoltua jokseenkin tähän tapaan: ”Maurilla oli ruhtinaalliset tulot, mutta suuriruhtinaalliset menot.”

      • Risteetön

        Piste on myös yleiskielen sana, mutta "riste" ei löydy Kielitoimiston sanakirjasta. Tämä ero voi aiheuttaa erilaisuutta taivutuksessa. Mutta eiköhän olla Risteellä, se tuntuu paremmin suuhun sopivalta. "Ristellä" voi olla murreasukin.

        Suomenkielisiä paikannimiä näköjään taivutetaan yleiskielessä kuten yleissanoja. Niinpä sanotaan "Röytässä" (Röyttä), vaikka paikallinen murre sanoo "Röyttässä", joka ulkopuolisen korvassa kuulostaa tosiaan oudolta, kielenvastaisesti töksähtävältä.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Oi mun haniseni

      Mul on ihan törkee ikävä sua. En jaksais tätä enää. Oon odottanut niin kauan, mutta vielä pitää sitä tehdä. Tekis mieli
      Ikävä
      29
      5554
    2. Kyllä mulla on sua ikävä

      Teen muita juttuja, mutta kannan sua mielessäni mukana. Oot ensimmäinen ajatus aamulla ja viimeinen illalla. Välissä läm
      Ikävä
      14
      4134
    3. Hei rakas sinä

      Vaikka käyn täällä vähemmän, niin ikäväni on pahempaa. Pelkään että olen ihan hukassa😔 mitä sinä ajattelet? naiselle
      Tunteet
      40
      3217
    4. IS:n tiedot: Toni Immonen irtisanottiin MTV:ltä Toni Immonen työskenteli pitkään MTV:llä.

      IS:n tiedot: Toni Immonen irtisanottiin MTV:ltä Toni Immonen työskenteli pitkään MTV:llä. IS uutisoi torstaina Toni Imm
      Maailman menoa
      51
      2870
    5. Israel aloitti 3. maailmansodan

      https://www.is.fi/ulkomaat/art-2000011297979.html Israel se sitten aloitti näköjään kolmannen maailmansodan.
      Maailman menoa
      295
      1397
    6. Vihdoin tiedän että tämä on molemminpuolista

      Saattoi se koko ajan olla silmiemme edessä mutta kumpikaan ei uskaltanut sitä toivoa. Kunpa nähtäisiin pian, toivottavas
      Ikävä
      86
      1328
    7. Haluaisin lähettää sulle viestin

      Mutta en enää uskalla. Miehelle.
      Ikävä
      60
      1229
    8. Miellytänkö sinun silmää?

      Varmaan ainakin vähän, jos tykkäät minusta. Siis jos tykkäät.
      Ikävä
      79
      1149
    9. Nainen, meidän talossa on säännöt

      1. Mies on aina oikeassa. 2. Ei vastaväitteitä. 3. Mäkättäminen kielletty. 4. Suhde on tärkein. 5. Ei salaisuuksia. 6. E
      Ikävä
      220
      1143
    10. Natoon liittyminen on alkanut kaduttaa.

      Nato on muuttunut niin paljon, että se ei ole enää se mihin haluttiin liittyä. Usa on vetäytynyt ja 5% osuus valtion tul
      Maailman menoa
      397
      1136
    Aihe