Riste, piste

Olen viime aikoina seurannut yhden Kokemäellä olevan koulun kohtalosta käytyä keskustelua. Koulu sijaitsee Riste-nimisessä kylässä. Tuon nimen taivutus näyttää olevan vaikeaa. Satakunnan Kansa, kuten Kokemäen kaupunkikin, käyttää muotoa Risten koulu. Kuitenkin samassakin jutussa SK kirjoittaa Risteen äänestysalue, Risteen koululaiset. Seuraava on myös epäjohdonmukaista: Risten koulu, Risteentie 408.
Miten muut tuon taivuttaisivat?
2102
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Anagrammisti Simo-Auli Arrasta kertova Wiki-juttu puhuu Pisteen koulusta (Pudasjärvellä), ja niin minä Risteenkin taivuttaisin.

https://fi.wikipedia.org/wiki/Mauri_Sariola

Mauri Aukustin Tuula-leski taisi luonnehtia kirjailijakuuluisuutta tämän kuoltua jokseenkin tähän tapaan: ”Maurilla oli ruhtinaalliset tulot, mutta suuriruhtinaalliset menot.”

Äänestä
  • Piste on myös yleiskielen sana, mutta "riste" ei löydy Kielitoimiston sanakirjasta. Tämä ero voi aiheuttaa erilaisuutta taivutuksessa. Mutta eiköhän olla Risteellä, se tuntuu paremmin suuhun sopivalta. "Ristellä" voi olla murreasukin.

    Suomenkielisiä paikannimiä näköjään taivutetaan yleiskielessä kuten yleissanoja. Niinpä sanotaan "Röytässä" (Röyttä), vaikka paikallinen murre sanoo "Röyttässä", joka ulkopuolisen korvassa kuulostaa tosiaan oudolta, kielenvastaisesti töksähtävältä.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


dippadaadappadii kirjoitti:

Olen viime aikoina seurannut yhden Kokemäellä olevan koulun kohtalosta käytyä keskustelua. Koulu sijaitsee Riste-nimisessä kylässä. Tuon nimen taivutus näyttää olevan vaikeaa. Satakunnan Kansa, kuten Kokemäen kaupunkikin, käyttää muotoa Risten koulu. Kuitenkin samassakin jutussa SK kirjoittaa Risteen äänestysalue, Risteen koululaiset. Seuraava on myös epäjohdonmukaista: Risten koulu, Risteentie 408.
Miten muut tuon taivuttaisivat?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu