Sain sähköpostilaatikkooni ilmoituksen metalliverstaan huutokaupasta. Minulle tarjotaan tilaisuutta kartuttaa olematonta työstökone- ja työkaluvalikoimaani huutokauppahinnoin, kuinka alhaisiksi ne sitten jäänevätkään.
Luettelossa mielenkiintoani herätti rivi ”Nahkapaskasetti”. Kukapas osaisi kertoa, millainen kasetti on kyseessä?
Yrittäessäni valistaa itseäni veli Googlen avulla löysin tällaisen ehdokkaan:
https://www.nettimyynti.fi/image_view.php?name=5/laajakuva_Nahkapaskalyotava12-os_6430013067655_1.jpg
Tällainen minulta entuudestaan löytyykin:
http://www.helmikauppa.com/product_thumb.php?img=images/kuvat/LP100.jpg&w=300&h=300
Ety- tms. mologian tuntijat esiin!
Luettelossa mielenkiintoani herätti rivi ”Nahkapaskasetti”. Kukapas osaisi kertoa, millainen kasetti on kyseessä?
Yrittäessäni valistaa itseäni veli Googlen avulla löysin tällaisen ehdokkaan:
https://www.nettimyynti.fi/image_view.php?name=5/laajakuva_Nahkapaskalyotava12-os_6430013067655_1.jpg
Tällainen minulta entuudestaan löytyykin:
http://www.helmikauppa.com/product_thumb.php?img=images/kuvat/LP100.jpg&w=300&h=300
Ety- tms. mologian tuntijat esiin!
Vastaukset 6
Vanhimmat
Väittäisin, että asiassa on tehty kaksi virhettä: ensiksi kyse on paskorautasetistä eli sarjasta erikokoisia, yleensä pyöreitä lyöntimeistejä nahan tms. muun pehmeän materiaalin lävistämiseksi, toiseksi halusit - tahallasi - ymmärtää väärin yhdyssanan sanarajat.
Pasko(rauta)-sanan etymologiaa en tunne, vaikka sanan tiedänkin jo vuosikymmenten takaa. Veikkaisin sanan olevan jonkin ammatin slangia.
Nahkapaskoiksi noita kutsuttiin jo aikoinaan koulussa. Paskoraudoista en ole koskaan kuullutkaan; onkohan kyseessä jokin paikallinen ilmaisu?
Kyseessä on (minustakin) kokoelma muutamia erikokoisia nahkapaskoja.
Nykyään vain kaikki on settejä... :(
Tulee mieleen pakinoitsijan tuotos takavuosilta: "Naisetit jakoivat kirjasettejä lapsoseteille."
Nah... Kapas-kasetti. Kapanen on näköjään taas intoutunut nauhoittamaan uutta musiikkia.
Nahka-asettaja Nahka-P. Ask'in asetti.
Hänet tunnettiin nimellä "nahkapää" Ask (siitä lyhennys "Nahka-P." ) erotuksena kevyemmän sarjan miehestä Elis Askista.
Nahka-asettaja Askilla oli tapana kysyä: "Asetetaanko reiät nahkaan asettimella vai ilman?"
Ratsiassa hänen hallustaan löytyi iso arsenaali erilaisia nahan rei'itysasettimia.