Opettaa vai opetetaan?

Miksi ES:n uutisessa on kirjoitettu "Kuinka opettaa lapsi uimaan?" eikä "Kuinka opetetaan lapsi uimaan?"?
379
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

Kyllä tuo infinitiivimuotokin on ihan suomea. Siitä on vain jätetty apuverbi pois jolloin esim. tekijä jää epämääräiseksi (kuinka voin opettaa..., kuinka pitäisi opettaa...). Vastaa englanninkielistä muoto how to teach...

Äänestä

Samasta syystä kuin Dingon Levottomassa tuhkimossa kuuluu konsonantin kahdennus "kii" sanan alussa. Siis "josta pitää kkii"... Se tarkoittaa, että on joku josta VOI pitää kiinni. Jos äännettäisiin prikulleen samoin kuin kirjoitetaan: "josta pitää kii"... niin se tarkoittaisi, että asianomaisella on joku josta hän tosiaan pitää kiinni. Tässäkin tapauksessa merkitysero näiden kahden asian välillä on pieni, mutta se on silti olemassa, vaikka jopa kirjoitusasu on sama.

Äänestä

Siksi että se on kieliopillisesti oikein niin.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


epäosaaja kirjoitti:

Miksi ES:n uutisessa on kirjoitettu "Kuinka opettaa lapsi uimaan?" eikä "Kuinka opetetaan lapsi uimaan?"?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu