Onnea! kirkuu iltapäivälehden lööppi presidenttiparin vauvauutisen johdosta. Tavaksi on tullut toivottaa onnea tai onneksi olkoon, kun jotain hyvää on tapahtunut: voitto kilpailussa, kihlautuminen, ylioppilaaksitulo, ylennys työssä. Tuo toivotus mielestäni sisältää toivomuksen, että kohdetta onnestaa jatkossa eikä pahoja asioita tapahdu, eikä niinkään viestiä iloitsen kanssasi että sinua on onnestanut.
Esim. ruotsin ja englannin kielessä on paremmin erotettu onnittelut tapahtuneen johdosta ja onnentoivotukset tulevalle (grattis - lycka till, congratulations - good luck). Mielestäni termi onnittelut/onnitteluni sopisi termejä onnea/onneksi olkoon paremmin tilanteisiin, joissa onnetellaan tapahtuneen johdosta.
Onnitteluista
LykkyäTykö
3
52
Vastaukset
- Anonyymi
No joo Onnea ja Onnittelut on kaksi eri asiaa... Onnea toivotetaan silloin kun on syntymäpäivä tai on valmistunut yms. Ja sitten jos on voittanut tai muuten onnistanut niin pitää Onnitella eikä toivottaa lisää onnea! Tietekin erojahan on. Mutta esim jos on voittanut arpajaissa niin kannattaako voittajalle toivotta "lisää onnea" sanomalla Onnea , silloin pitää vain Onnitellaan voitosta!
- Anonyymi
Minä kyllä käytän ilmaisua onnittelut silloin, kun on kyseessä syntymäpäivät, valmistujaiset tms tapahtuma. Jos hääparille toivotta onnea, siihen sisältyy vihjaus, että avioliitto tuskin tulee kestämään muutoin kuin hyvällä onnella. Toivottaisín onnea, jos joku on aloittamassa opinnot, perustanut uuden yrityksen, lähtemässä pitkälle matkalle tai muissa vastaavanlaisissa tilanteissa.
- Anonyymi
Kun itse sain kuulla onnitteluja siitä että yksi tyttöystäväni oli synnyttänyt lapsen, niin se oli kylläkin täysi katastrofi minulle. Olenkin aina sen jälkeen lähettänyt pelkät osanottoni sellaisille joita sama onnettomuus on kohdannut.
Ja sitten puhutaan muka iloisesta perhetapahtumasta! Kuinkahan moni näistä "iloisista" tapahtumista myös avioliitossa oleville on mikään ilo? Veikkaan että melkonen osa on paremminkin konkurssin alkusoittoa.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Pupuhuhdasta löytyi lähes sadan kilon miljoonalasti huumeita
Pupuhuhdasta löytyi lähes sadan kilon miljoonalasti huumeita – neljä Jyväskylän Outlaws MC:n jäsentä vangittu: "Määrät p561866Persut petti kannattajansa, totaalisesti !
Peraujen fundamentalisteille, vaihtkaa saittia. Muille, näin sen näimme. On helppo luvata kehareille, eikä ne ymmärrä,481638- 521564
Nähtäiskö ylihuomenna taas siellä missä viimeksikin?
Otetaan ruokaöljyä, banaaneita ja tuorekurkkuja sinne messiin. Tehdään taas sitä meidän salakivaa.51517Sinäkö se olit...
Vai olitko? Jostain kumman syystä katse venyi.. Ajelin sitten miten sattuu ja sanoin ääneen siinä se nyt meni😅😅... Lis61495Housuvaippojen käyttö Suomi vs Ulkomaat
Suomessa housuvaippoja aletaan käyttämään vauvoilla heti, kun ne alkavat ryömiä. Tuntuu, että ulkomailla housuvaippoihin61405Hyvää yötä ja kauniita unia!
Täytyy alkaa taas nukkumaan, että jaksaa taas tämän päivän haasteet. Aikainen tipu madon löytää, vai miten se ärsyttävä81306Lepakot ja lepakkopönttö
Ajattelin tehdä lepakkopöntön. Tietääkö joku ovatko lepakot talvella lepakkopöntössä ´vai jossain muualla nukkumassa ta121281Revi siitä ja revi siitä
Enkä revi, ei kiinnosta hevon vittua teidän asiat ja elämä. Revi itte vaan sitä emborullaas istuessas Aamupaskalla41163Kello on puoliyö - aika lopettaa netin käyttö tältä päivältä
Kello on 12, on aika laittaa luurit pöydälle ja sallia yörauha kaupungin asukkaille ja työntekijöille. It is past midni41138