Nought ja Zero ero

Kukahan osaisi selittää noiden käyttöeron?
Kumpaa noista on parempi käyttää, jos esim. sanoo että huoneen numero on 101?
12211
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 12

Vanhimmat

Huoneen numeroa sanoessa minä käyttäisin nollan sijasta o-kirjainta. Toinen vaihtoehto olisi satayksi onehundredandone.

Jos on pakko valita nought tai zero huoneen numeron osaksi, ottaisin zeron.

Äänestä

Tuo vähän riippuu.
Jos ehdotat huoneen numeroksi one-zero-one niin saat vinoa hymyilyä.
Jos ehdotat lentokorkeudeksi one-nought-one, niin menee lupakirja harkintaan.

Äänestä

Sitten on NIL, esim. pallopeleissä.

Vaikka 2-0 on two-nil

Äänestä

Sekoitanpa vielä: mielestäni paras tapa sanoa tämä on "one-oh-one".

Äänestä
  • Minä sanoisin jopa epäsuomalaisesti "one-oh-one, please!"

    1Äänestä

  • I_would_like_to kirjoitti:

    Minä sanoisin jopa epäsuomalaisesti "one-oh-one, please!"

    Juu, "please" on hyvä sana. Aloittaja oli kuitenkin vain sanomassa, että "huoneen numero on 101". Jos vaikka joku tuttu kysyy huoneen numeroa, niin "please" ehkä viittaa aneluun/vietttelyyn.

    Äänestä

Jos kyse on hotellihuoneesta tai laivan hytistä, itse sanoisin: "Room number one hundred (and) one." Eli suomeksi... huone numero sata (ja) yksi. Aivan sama meneekö se minkään "etiketin" mukaisesti vai ei. Mutta sanan "nought" ja sanan "zero" ero on sama kuin sanalla "tyhjä" ja sanalla "nolla".

Äänestä

Hotellihuone 101 taitaa muuten olla ensimmäisen kerroksen huone n:o 1.

Äänestä
  • Riippuu.
    Eurooppalaisittain toisen kerroksen ensimmäinen huone, amerikkalaisittain taas sit juuri kuten sanoit. (Ja ainakin minä sijaitsen Euroopassa, joten siihen nähden olet väärässä! ;) )

    Äänestä

  • VäärinMeni kirjoitti:

    Riippuu.
    Eurooppalaisittain toisen kerroksen ensimmäinen huone, amerikkalaisittain taas sit juuri kuten sanoit. (Ja ainakin minä sijaitsen Euroopassa, joten siihen nähden olet väärässä! ;) )

    Suomalaisittain se on huone numero satayks. Eli sadas ovea ensimmäisen oven jälkeen.

    Äänestä

  • VäärinMeni kirjoitti:

    Riippuu.
    Eurooppalaisittain toisen kerroksen ensimmäinen huone, amerikkalaisittain taas sit juuri kuten sanoit. (Ja ainakin minä sijaitsen Euroopassa, joten siihen nähden olet väärässä! ;) )

    Ei tuollainen numerointi 100*kerros huone mikään sääntö ole. Voi ne huoneet olla numeroitu ihan miten vain, järjestyksessä/epäjärjestyksessä. Joskus niissä käytetään myös kirjaimia lisämausteena.

    Äänestä

Ateenan lentokentällä käyttivät tuota zeroa lennonnumerokuulutuksissa. Ei kait se siten kovin väärä voi olla esim huotellihuonenumerossakaan.

Äänestä

Ketjusta on poistettu 5 sääntöjenvastaista viestiä.

Kommentoi aloitusta


NollaZero kirjoitti:

Kukahan osaisi selittää noiden käyttöeron?
Kumpaa noista on parempi käyttää, jos esim. sanoo että huoneen numero on 101?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu