Siis esim. jollekulle, joltakulta jne. Miksei "jokulle", "jokulta" jne.?
Miksi sana "joku" taipuu niin oudosti?
botaxi
5471
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
”Joku” on ikivanha pronomini, joka on muodostunut sanojen ”jo” ja ”ku” yhdistelmänä joskus muinaisuudessa. Se siis on alkujaan yhdyssana, ja koska sen molempia osia taivutetaan, saadaan muodot ”jonkun”, ”jotakuta” jne. Osittain samantapainen on ”jokin”, mutta siinä vain alkuosa taipuu (”jonkin”, ”jotakin” jne.).
Kiintoisaa! Mitähän ne "jo" ja "ku" on oikein tarkoittanut? Tai jokin-sanan "kin"...
Miten olisi "jollekin", "joltakin"?
https://fi.wiktionary.org/wiki/joku
Arkikielessä on tavallista, että joku-pronominin yli kaksitavuisten taivutusmuotojen asemesta käytetään pronominin jokin vastaavia taivutusmuotoja.
Asian vierestä, muistan 50-luvun lopulla, kun lueskelin Zane Greyn länkkäreitä, niissä esiintyneen sanan muudan. Päivänä muutamana muudan mies ratsasti kaupunkiin.