Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    juoheasti vai jouheasti

    Kuinka on? Teenkö jotain juoheasti vai jouheasti?
    91055
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 9

    Vanhimmat

    Kielitoimiston uusi sanakirja Kätsä selittää:

    juoheva (rinn. jouhea, juohea, jouheva)
    1. tasaisen sujuva, letkeä, joustava, maltillinen, rauhallinen. Juoheva esitystapa.
    2. leppoisa, mukava. Juoheva ukko.

    Äänestä

    • Mukavaa, että Kielitoimisto on kanssani samoilla linjoilla! Tunnustan käyttäneeni juohevan jouhevasti molempia sanoja.

      Muistan joskus pähkäilleeni teknisissä yhteyksissä, kuinka kääntää suomeksi englannin sanat smooth/smoothly (esim. kuvaamaan jonkin koneen käyntiä). Lopulta tuntui jouhevimmalta käyttää sanoja juoheva/juohevasti.

      Äänestä

    • Juoheva ukko kirjoitti:

      Mukavaa, että Kielitoimisto on kanssani samoilla linjoilla! Tunnustan käyttäneeni juohevan jouhevasti molempia sanoja.

      Muistan joskus pähkäilleeni teknisissä yhteyksissä, kuinka kääntää suomeksi englannin sanat smooth/smoothly (esim. kuvaamaan jonkin koneen käyntiä). Lopulta tuntui jouhevimmalta käyttää sanoja juoheva/juohevasti.

      paljon paremmalta sanoa 'jouheva' kuin 'juoheva', mutta saahan sitä olla eri mieltäkin.

      'Jouheva'-sanasta tulee mieleen 'jouhista valmistettu' (olen kuullut että näitä mystisiä 'jouhia' saadaan esim. hevosesta, tarkemmin en tiedä). 'Juoheva' taas on sellainen, joka juo jotain ällöttävää juomaa, kuten piimää.

      Hassuja mielikuvia.

      Äänestä

    • Juoheva ukko kirjoitti:

      Mukavaa, että Kielitoimisto on kanssani samoilla linjoilla! Tunnustan käyttäneeni juohevan jouhevasti molempia sanoja.

      Muistan joskus pähkäilleeni teknisissä yhteyksissä, kuinka kääntää suomeksi englannin sanat smooth/smoothly (esim. kuvaamaan jonkin koneen käyntiä). Lopulta tuntui jouhevimmalta käyttää sanoja juoheva/juohevasti.

      Olen aikoinani ajellut monenlaisella ajopelillä, muiden muassa linja-autoa olen kuskaillut.

      Ohjeissa neuvottiin, että sellaista kuljetettaessa pitää vaihteita käsitellä juohevasti, niin matkustajat ovat tyytyväisiä...

      --

      Äänestä

    • Takametsien Mies kirjoitti:

      Olen aikoinani ajellut monenlaisella ajopelillä, muiden muassa linja-autoa olen kuskaillut.

      Ohjeissa neuvottiin, että sellaista kuljetettaessa pitää vaihteita käsitellä juohevasti, niin matkustajat ovat tyytyväisiä...

      --

      Eikös sellaisten vaihteistonkäsittelyohjeissa ole joskus sanottu niinkin, ettei moottoria oikein parane kuormittaa pyrkimällä ottamaan siitä suurta momenttia pienellä käyntinopeudella?
      http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=2000000000000020&conference=1500000000000154&posting=20500000000133130

      Äänestä

    • Juoheva ukko kirjoitti:

      Eikös sellaisten vaihteistonkäsittelyohjeissa ole joskus sanottu niinkin, ettei moottoria oikein parane kuormittaa pyrkimällä ottamaan siitä suurta momenttia pienellä käyntinopeudella?
      http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=2000000000000020&conference=1500000000000154&posting=20500000000133130

      Piti viitata tähän!
      http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=2000000000000020&conference=1500000000000154&posting=20500000000119448

      Äänestä

    • Juoheva ukko kirjoitti:

      Eikös sellaisten vaihteistonkäsittelyohjeissa ole joskus sanottu niinkin, ettei moottoria oikein parane kuormittaa pyrkimällä ottamaan siitä suurta momenttia pienellä käyntinopeudella?
      http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=2000000000000020&conference=1500000000000154&posting=20500000000133130

      Sattumoisin sattui tosiaan Scania-Vabis -merkkisen linja-auton ajokeitttiön seinällä sellainenkin ohje olemaan: UNDVIK SEGDRAGNING.

      Minä silloin nuorna miesnä sitä ruotsalaisnimeksi luulin... :D

      --

      Äänestä

    Kokeile Googlefightilla http://www.googlefight.com/

    Siihen kun syötät vertailtavat sanat ja painaa nappulaa, niin heti alkaa hirveä tappelu ja kohta näet tulokset...

    :o)

    --

    Äänestä

    Kumpaakin voi käyttää yhtä hyvin.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Nippe kirjoitti:

    Kuinka on? Teenkö jotain juoheasti vai jouheasti?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu