juoheasti vai jouheasti

Nippe

Kuinka on? Teenkö jotain juoheasti vai jouheasti?

9

1012

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Kätsä

      Kielitoimiston uusi sanakirja Kätsä selittää:

      juoheva (rinn. jouhea, juohea, jouheva)
      1. tasaisen sujuva, letkeä, joustava, maltillinen, rauhallinen. Juoheva esitystapa.
      2. leppoisa, mukava. Juoheva ukko.

      • Juoheva ukko

        Mukavaa, että Kielitoimisto on kanssani samoilla linjoilla! Tunnustan käyttäneeni juohevan jouhevasti molempia sanoja.

        Muistan joskus pähkäilleeni teknisissä yhteyksissä, kuinka kääntää suomeksi englannin sanat smooth/smoothly (esim. kuvaamaan jonkin koneen käyntiä). Lopulta tuntui jouhevimmalta käyttää sanoja juoheva/juohevasti.

      • kuulostaa
        Juoheva ukko kirjoitti:

        Mukavaa, että Kielitoimisto on kanssani samoilla linjoilla! Tunnustan käyttäneeni juohevan jouhevasti molempia sanoja.

        Muistan joskus pähkäilleeni teknisissä yhteyksissä, kuinka kääntää suomeksi englannin sanat smooth/smoothly (esim. kuvaamaan jonkin koneen käyntiä). Lopulta tuntui jouhevimmalta käyttää sanoja juoheva/juohevasti.

        paljon paremmalta sanoa 'jouheva' kuin 'juoheva', mutta saahan sitä olla eri mieltäkin.

        'Jouheva'-sanasta tulee mieleen 'jouhista valmistettu' (olen kuullut että näitä mystisiä 'jouhia' saadaan esim. hevosesta, tarkemmin en tiedä). 'Juoheva' taas on sellainen, joka juo jotain ällöttävää juomaa, kuten piimää.

        Hassuja mielikuvia.

      • Takametsien Mies
        Juoheva ukko kirjoitti:

        Mukavaa, että Kielitoimisto on kanssani samoilla linjoilla! Tunnustan käyttäneeni juohevan jouhevasti molempia sanoja.

        Muistan joskus pähkäilleeni teknisissä yhteyksissä, kuinka kääntää suomeksi englannin sanat smooth/smoothly (esim. kuvaamaan jonkin koneen käyntiä). Lopulta tuntui jouhevimmalta käyttää sanoja juoheva/juohevasti.

        Olen aikoinani ajellut monenlaisella ajopelillä, muiden muassa linja-autoa olen kuskaillut.

        Ohjeissa neuvottiin, että sellaista kuljetettaessa pitää vaihteita käsitellä juohevasti, niin matkustajat ovat tyytyväisiä...

        --

      • Juoheva ukko
        Takametsien Mies kirjoitti:

        Olen aikoinani ajellut monenlaisella ajopelillä, muiden muassa linja-autoa olen kuskaillut.

        Ohjeissa neuvottiin, että sellaista kuljetettaessa pitää vaihteita käsitellä juohevasti, niin matkustajat ovat tyytyväisiä...

        --

        Eikös sellaisten vaihteistonkäsittelyohjeissa ole joskus sanottu niinkin, ettei moottoria oikein parane kuormittaa pyrkimällä ottamaan siitä suurta momenttia pienellä käyntinopeudella?
        http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=2000000000000020&conference=1500000000000154&posting=20500000000133130

      • Juoheva ukko
      • Takametsien Mies
        Juoheva ukko kirjoitti:

        Eikös sellaisten vaihteistonkäsittelyohjeissa ole joskus sanottu niinkin, ettei moottoria oikein parane kuormittaa pyrkimällä ottamaan siitä suurta momenttia pienellä käyntinopeudella?
        http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=2000000000000020&conference=1500000000000154&posting=20500000000133130

        Sattumoisin sattui tosiaan Scania-Vabis -merkkisen linja-auton ajokeitttiön seinällä sellainenkin ohje olemaan: UNDVIK SEGDRAGNING.

        Minä silloin nuorna miesnä sitä ruotsalaisnimeksi luulin... :D

        --

    • Takametsien Mies

      Kokeile Googlefightilla http://www.googlefight.com/

      Siihen kun syötät vertailtavat sanat ja painaa nappulaa, niin heti alkaa hirveä tappelu ja kohta näet tulokset...

      :o)

      --

    • makuasia

      Kumpaakin voi käyttää yhtä hyvin.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Silmienvääntelijä-persut pääsivät Japanissa sarjakuvaan

      Torille! https://www.hs.fi/kulttuuri/art-2000011943173.html
      Maailman menoa
      179
      5012

    2. Nato kaatamassa Petterin haaveileman Tunnin junan?

      Nato edellyttää pohjoisessa Jäämereltä Rovaniemelle saakka kapearaitesta suoraa rautatieväylää, joka maksaa paperirahaa,
      Maailman menoa
      19
      4397

    3. Donald Trump pääsi samalle listalle Sanna Marinin kanssa

      Eli vasemmistolaisen Time-median top 100 jännäihmisten listalle. https://time.com/collections/time100-next-2021/5937699
      Maailman menoa
      9
      3117

    4. Älkää vaan sairastuko syöpään Suomessa

      Tilaston mukaan Suomi, Slovakia ja Latvia lääkitsee aivan pohjamudissa syöpää. Sairastunutta hoidetaan edelleen vanhana
      Maailman menoa
      253
      2962

    5. Kyllä, maata ei halua puolustaa nimenomaan punavihreän puolen edustajat

      "Esimerkiksi maanpuolustushenki on keskimääräistä alempana naisten, arvoliberaalien, heikossa taloustilanteessa olevien
      Maailman menoa
      143
      2892

    6. Sä veit mun sydämen ihan totaalisesti

      Aivan totaalisesti..
      Ikävä
      52
      2511

    7. Oot se sinä

      Ihan varmasti oot, tuo olemus ei valehtele 😘💓🪅 🏡 ihana 😍🙏
      Ikävä
      27
      1929

    8. Ei siinä kauan

      Menisi jos olisimme kahden
      Ikävä
      22
      1757

    9. Vieläkö olet

      Rakastunut minuun? Minä sinuun
      Ikävä
      35
      1750

    10. Toivotko vielä kohtaamista

      Kaivattusi kanssa?
      Ikävä
      68
      1741
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt