Miten kääntyisi englannin sana anal, siis se joka kuvaa persoonallisuudenpiirteitä eikä rektumia.
"Anal"...?
Anonyymi
2
355
Vastaukset
- Anonyymi
Ylisäntillinen, turhantarkka, pedantti, jotain tuollaista. Ja eiköhän se sieltä Freudin anaali-kehitysvaiheesta juuri tule tuo sana.
Freudilaisen psykologian termiä vastaava englanninnos anal retentive ei enää ole tiedemiesten suosiossa, vaan kyseisen oireiden monien erilaisten vivahde-erojen vuoksi on annettu suomessa yleisnimi vaativa persoonallisuus. Olen nähnyt kirjoissa käytettävän termiä anaalinen, mutta taitaa aika harva ymmärtää, mitä sillä tarkkaan ottaen tarkoitetaan.
https://fi.wikipedia.org/wiki/Vaativa_persoonallisuus
Kyseessä on siis laaja spektri erilaisia käyttäytymismalleja, joiden johdosta ihminen saattaa saada maineen pedanttina nipottajana. ; )
No, leikki sikseen, pahimmillaan tuollainen käytöshäiriö tuhoaa uhrin niin sosiaaliset suhteet kuin työurankin.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Hei! Halusin vain kertoa.
En tiedä luetko näitä, mutta näimme n.4vk sitten, vaihdoimme muutaman sanan ja tunsin edelleen kipinän välillämme. Katso224562Maatalous- ja yritystuet pois, työeläkevaroilla valtion velka pois
Suomi saadaan eheytettyä kädenkäänteessä, kun uskalletaan tehdä rohkeita ratkaisuja. Maatalous- ja yritystuet ovat hait1544088Miksi ikävä ei helpotu vuosien jälkeenkään?
Tänään olin ensimmäistä kertaa sinun lähtösi jälkeen tilassa, jossa vuosia sitten nähtiin ensimmäistä kerta. Ollessani133356Riikka on siis suomalaisille velkaa 84 mrd
Jos kauhukabinetti istuu vaalikauden loppuun. Keskimäärin yli 20 miljardia uutta velkaa rikkaiden veronalennuksiin jokai673066- 862744
Sanna on suomalaisille siis velkaa 24 mrd euroa
Muistanette vielä kuinka Italian remonttirahoja perusteltiin sillä, että italialaiset ostaa suomalaisilta paidatkin pääl1512642Luotathan siihen tunteeseen, joka välillämme on?
Uskothan myös, että se kestää tämän? Kaipaan sinua valtavasti. Vielä tehdään yhdessä tästä jotain ihmeellistä ja kaunist282363- 372273
"Sanna Marinin kirja floppasi", kertoo eräs median otsikko
"Miljardien tappio - Sanna Marin vaikenee", kertoo toinen otsikko. Marin ei siis siinä kirjassaan kerro sanallakaan For1211620- 201595