Jokamiehenoikeudet = the rights of every man?
Jokamiesluokka = every man's class?
Vai onko parempaa ehdotusta?
Jokamies = every man?
Anonyymi
10
139
Vastaukset
Wiktionaryn mukaan "jokamiehenoikeus" on "freedom to roam", "everyman's right" tai "right to roam" (nämä ovat synonyymeja).
"jokamiesluokka" sen sijaan on "folkrace".
https://en.wiktionary.org/wiki/freedom_to_roam
https://en.wiktionary.org/wiki/jokamiehenoikeus
https://en.wiktionary.org/wiki/jokamiesluokka- Anonyymi
Tämäkin on todella huono, etkö keksi parempia?
- Anonyymi
PaIstapässi tullut taas sotkemaan keskusteluja.
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
PaIstapässi tullut taas sotkemaan keskusteluja.
Kun viljelee huonoja vitsejä niin pitää varautua myös kritiikkiin ja opetella sietämään sitä.
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Kun viljelee huonoja vitsejä niin pitää varautua myös kritiikkiin ja opetella sietämään sitä.
No milloin aiot ryhtyä kritiikkiä sietämään?
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
PaIstapässi tullut taas sotkemaan keskusteluja.
En kuitenkaan alennu nimittelyyn kuten eräät.
- Anonyymi
Esim. visitfinland.com sivustolla käytetään termiä Everyman’s Rights, lieneekö se nyt sitten tavallaan virallinen ilmaus. https://www.visitfinland.com/article/everymans-rights/#b26fa41b
Jokkisluokalle sitten taas esim. wiki kertoo termin: Folk racing or folkrace (Finnish: jokamiesluokka; Swedish: folkrace; Latvian: folkreiss; Danish: folkeræs; Norwegian: bilcross)- Anonyymi
Niin, tosiaan nuo olikin jo näköjään mainittu.
- Anonyymi
Nykyään pitäisi käyttää "jokahenkilö"-muotoa. Eihän suomen kielessä hän-pronominikaan ota kantaa mitä hänellä on jalkovälissä.
- Anonyymi
Voi käyttää nimeä "John Doe"
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Voisin jopa maksaa että saisin nähdä sut mies
Miten helvetissä joku voi olla tollanen kotihiiri. Edes mä en ole noin paha ku sä! Miten sua voi ikinä edes nähdä ?861749Tumman vihreä mercedes
Mikä se on tuo kylää ympäri ajava vihreä mercedes, takakontti tärisee kuin hullu ja välillä kylän juoppojakin kuskailee,171101Käyttäkää kumia kajaanilaisten naisten kanssa
Elkää ottako riskiä ilman kumia kun saattaa käydä niin että sinusta tuleekin isä lapselle ja elättäjä molemmille.981066Miksi tällainen pelottaa ja aiheuttaa joillakin ärtymystä?
"Sitoudun ystävien ja kollegoiden kanssa puuttumaan seksistisiin vitseihin ja vähättelyyn. Sanon ääneen, kun jokin ei ol79962- 92819
Jymyuutinen: Suomen talous kasvaa hurjaa vauhtia
https://www.iltalehti.fi/talous/a/11fba8a8-a7fb-44f4-a58b-f129f6d5bdf5 Akavan pääekonomistin mukaan Suomen kokonaistuot151798Tunnusmerkkejä Kaivatulle
Jotain mistä toinen tunnistaa. Täällä vaalea nainen kaipaa miestä jolla vaaleat hiukset ja asuu maalla. Pelataanko kortt51754Pakkomielle
Tahdon pyytää anteeksi, että olen kaivannut sinua kaikki nämä vuodet ja olet ollut minulle pakkomielle. Nyt on aika pääs51710- 53674
Oletko nainen enää täällä?
En ole tunnistanut kirjoituksiasi hetkeen. Ainoastaan yhdessä neutraalissa ketjussa, missä ei ollut kyse tunteista. Hyv51671