Ootteko kuullu käytettävän moista ilmaisua ja tiedättekö mitä moinen tarkoittaa? Oilis hauska tietää että käytetäänkö tätä laajemminkin .Täällä Oulunläänin eteläosissa kotona vanhempani ja jotkut harvat sukulaiset (yleensä vanhemman ikäpolven edustajia)käyttavät kyseistä ilmaisua ja itsestänikin kirjakielen ilmaisu on aina lapsesta asti kuulostanut oudolta. tutuilta olen joskus kysellyt että tietävätkö he mitä moinen tarkoitta, mutta on kuullut tähän asti vain kielteisiä vastauksia
jalansyten
pultti
7
1092
Vastaukset
- erikoisesti jtkn varten
siitä paikasta. Jalansyten hakemaan = lähteä heti/siitä paikasta hakemaan jtkn määrättyä...
Näin sen käsitin lapsena (Lounais-Suomessa)- pultti
Mielenkiintoista että lounais-suomessa asti käytetään kyseistä ilmaisua, itse ajattelin että "jalansyten" olisi kotoisin jostain keskisuomen seudulta tai savosta. Käyttivätkö pelkästään vanhempasi kyseistä ilmaisua ja ovatko he kotoisin Lounais-suomesta vai kenties jostain muualta? esim. savon seudulta? Vieläkö siellä lounais-suomessa käydään jalansyten hakemassa kaupasta maitoa
- ihmiset
pultti kirjoitti:
Mielenkiintoista että lounais-suomessa asti käytetään kyseistä ilmaisua, itse ajattelin että "jalansyten" olisi kotoisin jostain keskisuomen seudulta tai savosta. Käyttivätkö pelkästään vanhempasi kyseistä ilmaisua ja ovatko he kotoisin Lounais-suomesta vai kenties jostain muualta? esim. savon seudulta? Vieläkö siellä lounais-suomessa käydään jalansyten hakemassa kaupasta maitoa
sitä sanaa käyttivät. Ei tarttunut meihin nuorempiin. Oikeastaan vahinko, sillä sana on ytimekäs ja mukavalta kuulostava.
Pohjois-savossa sanotaan jalansyten, kun tarkoitetaan esim: vein paskatalikon jalansyten Erkille. Suomennos: Ei ollut muuta asiaa kuin toimitin talikon Erkille. Monesti korostetaan kuinka pienen asian takia nähtiin suuri vaiva toimittaa joku asia.
- pultti
Käytetäänkö teillä päin yleisemmin tuota jalansyten ilmaisua kuin esim. vartavasten? Naapuripitäjässäsi (josta olen kotoisin) käytetään varsinkin nuorempien toimesta enämpi vartavasten ilmaisua. Saattas hyvinki olla savosta päin kotosin tuo ilmaisu.
pultti kirjoitti:
Käytetäänkö teillä päin yleisemmin tuota jalansyten ilmaisua kuin esim. vartavasten? Naapuripitäjässäsi (josta olen kotoisin) käytetään varsinkin nuorempien toimesta enämpi vartavasten ilmaisua. Saattas hyvinki olla savosta päin kotosin tuo ilmaisu.
Jep käytetään aika usein ja just korostettaessa kuinka paljon vaivaa näin.
- Näin_on
Jalansyten tarkoittaa "varta vasten", juuri tähän tehtävään tai tarkoitukseen.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Persujen vaalilupaus oli euron bensa
Nyt puhutaan jo kolmen euron bensasta. Kyseessä on Suomen historian törkein vaalipetos.1492466Vain vasemmistohallitus saa minut menemään töihin
Änkyräkapitalistien sortaessa kansaa en laita rikkaakaan ristiin. Elän mielummin Kelan tuilla, ja jos niitä leikataan, n742343Maataloustuet perittävä korkojen kera takaisin
Yrittäjiltä jotka ovat myyneet tuotantoaan ulkomaille. Veronmaksajan kustantama tuki on tarkoitettu elintarvikkeiden hi681995EK: Suomi tarvitsee vuosittain 45 000 maahanmuuttajaa
Senpä takia Riikkakin laulaa sen lauluja kenen leipää syö. Viime vuonnahan Suomeen muutti 50 tuhatta ulkomaalaista. htt911735- 1141678
Topi osti Askon
Hieno mies. Pelastaa työpaikkoja. Kiitokset myös emännälleen, joka pitää isännän virkeänä. https://www.is.fi/taloussan1021518Oliko se oikeasti epäselvää
sinulle että olin ihastunut sinuun? (Ymmärrän että siitä on aikaa, eikä voi olettaa että kaikkea muistaisi tai että men1221457Uskomatonta touhua!
Ei olis uskonut että kateus yrittäjää kohtaan menee noin pitkälle. TTP:ssa irrotettu sähköjohto jäätelöaltaasta. Kaikki321314Kastaa ja upottaa on eri sanat
Kastaa ja upottaa on eri sanat ja niillä on eri merkitys. Eikä Jeesusta haudattu upottamalla maahan kaivettuun kuoppaan2191191- 811164