Ootteko kuullu käytettävän moista ilmaisua ja tiedättekö mitä moinen tarkoittaa? Oilis hauska tietää että käytetäänkö tätä laajemminkin .Täällä Oulunläänin eteläosissa kotona vanhempani ja jotkut harvat sukulaiset (yleensä vanhemman ikäpolven edustajia)käyttavät kyseistä ilmaisua ja itsestänikin kirjakielen ilmaisu on aina lapsesta asti kuulostanut oudolta. tutuilta olen joskus kysellyt että tietävätkö he mitä moinen tarkoitta, mutta on kuullut tähän asti vain kielteisiä vastauksia
jalansyten
pultti
7
1111
Vastaukset
- erikoisesti jtkn varten
siitä paikasta. Jalansyten hakemaan = lähteä heti/siitä paikasta hakemaan jtkn määrättyä...
Näin sen käsitin lapsena (Lounais-Suomessa)- pultti
Mielenkiintoista että lounais-suomessa asti käytetään kyseistä ilmaisua, itse ajattelin että "jalansyten" olisi kotoisin jostain keskisuomen seudulta tai savosta. Käyttivätkö pelkästään vanhempasi kyseistä ilmaisua ja ovatko he kotoisin Lounais-suomesta vai kenties jostain muualta? esim. savon seudulta? Vieläkö siellä lounais-suomessa käydään jalansyten hakemassa kaupasta maitoa
- ihmiset
pultti kirjoitti:
Mielenkiintoista että lounais-suomessa asti käytetään kyseistä ilmaisua, itse ajattelin että "jalansyten" olisi kotoisin jostain keskisuomen seudulta tai savosta. Käyttivätkö pelkästään vanhempasi kyseistä ilmaisua ja ovatko he kotoisin Lounais-suomesta vai kenties jostain muualta? esim. savon seudulta? Vieläkö siellä lounais-suomessa käydään jalansyten hakemassa kaupasta maitoa
sitä sanaa käyttivät. Ei tarttunut meihin nuorempiin. Oikeastaan vahinko, sillä sana on ytimekäs ja mukavalta kuulostava.
Pohjois-savossa sanotaan jalansyten, kun tarkoitetaan esim: vein paskatalikon jalansyten Erkille. Suomennos: Ei ollut muuta asiaa kuin toimitin talikon Erkille. Monesti korostetaan kuinka pienen asian takia nähtiin suuri vaiva toimittaa joku asia.
- pultti
Käytetäänkö teillä päin yleisemmin tuota jalansyten ilmaisua kuin esim. vartavasten? Naapuripitäjässäsi (josta olen kotoisin) käytetään varsinkin nuorempien toimesta enämpi vartavasten ilmaisua. Saattas hyvinki olla savosta päin kotosin tuo ilmaisu.
pultti kirjoitti:
Käytetäänkö teillä päin yleisemmin tuota jalansyten ilmaisua kuin esim. vartavasten? Naapuripitäjässäsi (josta olen kotoisin) käytetään varsinkin nuorempien toimesta enämpi vartavasten ilmaisua. Saattas hyvinki olla savosta päin kotosin tuo ilmaisu.
Jep käytetään aika usein ja just korostettaessa kuinka paljon vaivaa näin.
- Näin_on
Jalansyten tarkoittaa "varta vasten", juuri tähän tehtävään tai tarkoitukseen.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Lindtman I vasemmistohallitus aloittaa viimein Suomen kuntoon laittamisen
Tässä nyt on 3 vuotta seurattu irvokasta kärsimysnäytelmää nimeltään "valtion budjetin tasapainotus by äärioikeisto", ja1922718Missä viipyy persujen lupaama euron bensa?
En edes muista milloin bensapumpussa olisi ollut ykkösellä alkava litrahinta. Missä siis viipyy persujen lupaama euron b1502428Kirje, PellePelottomalle.
Tärkeää olisi luoda ystävyys, että se, jota rakastaa, on samalla paras ystävä ja luotettavin, jolle voi ja uskaltaa luot1061142- 1011015
- 64931
Martinan hevoset.
Tämä todella kaunis ja ketterä harmaa hevonen jolla monet kilpailut voitetaan ei ole Martinan.Tytär ratsastaa sillä tait244837Mistä löytyy naisseuraa sinkkumiehelle?
Kertokaapas kokeneemmat mistä löytyis naisseuraa sinkulle. Ihan ois eukko nyt tosissaan hakusessa. Tanssipaikat kun on a20820Persut jakavat tekoälyllä tehtyjä kuvia maahanmuuttajista somessa
Eivät mainitse, että ovat tekoälyllä tehtyjä. Eivät näe asiassa mitään ongelmaa. Valehtelijapuolue taas vauhdissa. Unka290801Voi teitä naisia
Suudeltiin ja nukuttiin toisissamme kiinni mutta pillua ei tullu, ei edes aamulla. t.38vmies91796Hyvä meininki
TTP:ssa väkeä tosi runsaasti paikalla. Hyvää ruokaa jälleen ja munkit ja sima erinomaista. Kiitos yrittäjälle! Hieno Vap22718