Mitähän tuo myyry tuossa tarkoittaa? Kylkimyyryhän on jotain sivuttain kulkemista, ja Myyryläinen on myös sukunimi. Liittyykö sitten myyrään? Mutta miten se sitten tuohon kylkimyyryyn yhdistyisi? Vai onko kyseessä vain joku sanonta, mikä on joskus sanottu ja jäänyt elämään?
Kylkimyyry
Anonyymi
51209
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
”Onks sulla kylkeä myyrä?” kysyi asiakas kauppahallissa.
Jospa kylkimyyry tulee tästä, en tiedä.
Tuli mielikuva ihmisistä jotka menevät kylki kyljessä tai käsikynkässä lähekkäin TAI melkein kyljet koskettaen kumarassa eteenpäin hiipien melkein, kylkisivujonossako (ei letkajenkkaa), ehkä joku letka voisi kontatakin kyljikkäin. Myyry taas viittaisi vetäytyneeseen kumaraan asentoon, ei silti ihan sikiöasento kuitenkaan. Toisaalta jollakin on muu mielipide: https://urbaanisanakirja.com/word/kylkimyyrya/
Jatketaan arvailua ja pohtimista mikä se voisi olla. Toisaalta jos kaksi olisi käsikynkässä, olisiko toinen vähän edempänä välillä. Mikäs sitten on kylkimyyrä?
Monet seikat viittaaavat siihen, että suomalaisia on pidetty aikoinaan ahkerina. Ahkerina kuin muurahaiset. Flitiga som myror.
Myyryläinen tuleekin ehkä tästä. Kun vuokralaisia sanottiin hyyryläisiksi, niin mitäpä muuta kartanon patruuna sanoi aamuisin työväelle kuin: "Te teke työ sitte kuin myyryläinen!"
"Johdettu vanhasta ruotsin sanasta 'hyr', tarkoittaen maksua asunnon tai tavaran käytöstä. "
https://www.suomisanakirja.fi/hyyry
Kylkimyyry tulee käsitteestä vertauskuvainnollisesta asennosta jossa Suomen talous kulkee kun johonkin ideologiaan päin nojataan samaan aikaan kun pitäisi mennä eteenpäin. Takamyyry puolestaan viittaa siihen että ollaan näennäisesti menemässä eteenpäin taloutena ja yhteiskuntana, menemättä lainkaan eteenpäin ja ollaan valmiina kaatumaan selälleen koska tahansa. Vaakamyyry on tilanne jossa ollaan siinä lopullisessa asennossa, niin taloutena kuin yhteiskuntana ja liikkuminen tapahtuu lähinnä rajojen ulkopuolella. Suomen talous toistaiseksi kulkee sekä kylki-että takamyyryssä.