Näinä aikoina on hienoa aikaansaada näin sivistyneitä sanoja, mutta se kuulostaa todella typerältä. Käydä läpi ja saada aikaan on mielestäni paljon parempi tapa.
Läpikäydä, aikaansaada jne
Yök!
202653
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 20
Vanhimmat
Ärsyttää tosiaan kun ihmiset yrittää puhua fiinisti sanomalla hajasijoittaa ja kauko-ohjata!
Parempi olisi ilman muuta sijoittaa haja ja ohjata kauko, eikö vain!
Nuo olivat ihan hyviä. Huonoja olisi sanoa lentokonelentää, eikä lentää lentokoneella tai mustekynäkirjoittaa, eikä kirjoittaa mustekynällä. Nyt takkipuen ja lähden kävelylle.
eihän ne samaan kastiin kuulu, niissä on rektio.
...muistattehan! Ni ihågkommer väl!
Konekirjoituskonehan oli se reaaliajassa tulostava tulostin, jolla saatiin aikaan kirjoituskonekirjoitusta. Silloin ennen näitä nykylaitteita. Jossain museoissa saattaa mokomia vielä tavata.
Minultakin löytyy vielä, peräti kaksin kappalein. Oikein ovat sähköisesti avustettuja ja vaihdettavalla kirjasinkiekolla. Eivät kuitenkaan tietojenkäsittele millään tavoin.
Kauko-ohjaan lennokkiani eikä siinä ole mitään fiinistelyä, tuosta sanasta en luovu! Radio-ohjaus on enemmän fiinistelyä.
Esimerkkisi särähtävät korvaan. En tiedä nykyisiä sääntöjä, mutta puoli vuosisataa sitten koulussa varoittiin yhdistämästä substantiivia ja verbiä. Ainoa sallittu poikkeus oli "ristiinnaulita".
Vai olisiko parempi sanoa "Kalle on leikattu ympäri"?
"Läpikäydä" ei ole käsittääkseni substantiivin ja verbin yhdistelmä, eikä myöskään "hajasijoittaa" tai "kauko-ohjata".
tientenkään substantiivi verbi, mitä en kiukspäissäni heti älynnyt- sori !
Voisikos nämä sitten sanoa paremmin:
"Asiakkaan tarvitsema materiaali polttoleikataan haluttuihin mittoihin."
"Kuumavalssattuja ja peitattuja levyjä vastushitsataan myös jonkin verran."
"Osia ja sisustaa hiekkapuhalsin ja pohjamaalasin kesällä 2002."
"...isot öljykanavat aarporattu ylikokoon..."
"Kipinätyöstetty pinta tulisi hioa/kiillottaa ja päästää edellistä
päästölämpötilaa 25 °C alhaisemmassa lämpötilassa."
"Normaalisti pinta on teräshierretty, ja pinta timanttihiotaan, sekä tarvittaessa
tasoitetaan sopivalla lattiatasoitteella."
"Muhvit ja ritilät lasikuulapuhalletaan hitsausjälkien häivyttämiseksi."
"Pakkausvaiheessa mehu iskukuumennetaan 84 asteeseen, jolla parannetaan säilyvyyttä."
"Omin käsin vaivattu taikina pyöritellään munkeiksi ja uppopaistetaan."
??
--
Saksassahan niitä.
Uskonnonopettajamme (leikkisä mies muutenkin) joskus leikinlaski niiden kustannuksella ja taivutteleiksen:
"titulieren - titulierte - hat liertgetitu".
"Omin käsin vaivattu taikina pyöritellään munkeiksi ja paistetaan uppo." - Voisihan tulla melkoisia Rasputin-munkkeja (ellei sitten ihan pelkkiä Putin-munkkeja).
Löytyy muistaakseni Kalle Väänäsen kouluvitsikirjasta. Preesens menee "ich liere titu, du lierst titu jne.". Tällöin perfekti tulee muotoon "ich habe titugeliert".
:•)
Mitäs pirua se on?
Aarporaus on aventamista, jos se sanoo sinulle enemmän! Väljentämistä.
Ei niinkään pirullisen ahdistavaa vaan avartavaa, eikös totta!
Seuraavaksi voitkin kysyä, mitä merkitsevät hoonaus, läppäys ja hivellys/hiveltäminen.
Sehän on vieläkin käytössä.
>Seuraavaksi voitkin kysyä, mitä merkitsevät
>hoonaus, läppäys ja hivellys/hiveltäminen.
Pyältäminen?
Niin sekin vielä...
--
Aarporaamisesta löytyy juttua selkeällä ruotsin kielellä linkin takaa:
http://www.ordbruket.com/webcross/artiklar/hammare.htm
Miten lienee, pitääkö siellä mainittu etymologia paikkansa?...
--
- Sinutkin on siis ympärileikattu! kerrotaan juutalaisen riemuinneen vahingoniloisesti nähtyään lapinmiehen saunassa. Aslakki siihen vain, että "ei kun se on luonnollista kulumista"...
--
>Seuraavaksi voitkin kysyä, mitä merkitsevät
>hoonaus, läppäys ja hivellys/hiveltäminen.
Jos hiveltäminen ei ole hierontaa, niin minä en tiedä mitä se on. Sukulaismies on kiertävä hiveltäjä :o)
BTW: Eivätkös hieroja olekin järjestäytyneet Nahkatyöväen Liittoon?
--
Ich rolle mich zusammen???