Kippis on keep peace

Anonyymi

TV-ohjelman mukaan USA:ssa tapelleita suomalaisia olisi kehoitettu rahoittumaan ja kippis olisi siitä peräisin, mutta miten se on tänne kulkeutunut. Epäilen kovasti selitystä.

22

1161

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Toisen tarinan mukaan savolaiset uudisasukkaat olivat istuskelleet hikimajassa ”intialaisten” kanssa ja ainoa yhteinen sana, jonka kumpikin osapuoli tiesi.

    • Anonyymi

      Kommentti lähti ennen aikojaan… piti sanoman, että…

      … ”keep peace” oli ainoa yhteinen sana, jonka kumpikin osasi, joten sitä sitten toisteltiin koko illan hyvässä yhteisymmärryksessä rauhanpiippua poltellen.

    • Anonyymi

      Veikkaan että tulee kipata sanasta, ei kyllä harmainta aavistusta. Voisi kyllä olla väännetty tuostakin keep peace, jos sitä jossain yleisesti käytetään.

      • Anonyymi

        No totta kai se tulee kippaus sanasta. Lyhentynyt vain ajan myötä kippis-muotoon, kun on jurrissa helpompi sanoa.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        No totta kai se tulee kippaus sanasta. Lyhentynyt vain ajan myötä kippis-muotoon, kun on jurrissa helpompi sanoa.

        Käytetään myös muodossa kippistä, eli siis kippausta, aivan loogista. Jossain selitettiin, että opiskelijat olisivat 1500-luvulla taivuttaneet kipata-sanan latinan sääntöjen mukaan, josta olisi tullut kippis.


    • Anonyymi

      Katsoin saman ohjelman..
      Meitä on nyt parin viimeisen vuoden aikana alettu kansainvälistämään oikein urakalla.. Tämäkin USA "Uudisasukas" tarina on täysin päästä keksitty ajamaan tätä narratiivia. Todellisuudessa kippis-tervehdyksen alkuperä ei ole täysin selvä. Sen on arveltu olevan eräänlainen slangijohdos saksan kippen-verbistä, jonka yksi merkitys on ’juopotella tai kallistaa lasia’. Kippis on voinut alun perin olla myös omistusliitteellinen muoto tuoppia tai kippoa tarkoittavasta kippi-sanasta.

      • Anonyymi

        Kippo ja kipata voi ollakin samaa perää ja tietysti kippikin vaikka tuleekin mieleen vain kippikärry. Tuo keep peace on kyllä hauska ja kuulostaa samalle, mutta uskottavampi olisi etelänmatkoilta otettuna.


    • Anonyymi

      Joku radion kielinero kertoi snonnan tulevan Saksasta. Alkuperäistä sanontaa en enää muista, mutta se liittyi sikäläiseen juomakulttuuriin.

    • Anonyymi

      Tulee mieleen myös kuppi, joka taitaa tulla latinan sanasta cuppa. Tehdä kuppia, kaataa kuppia, kupittaa.

      Kupittaa on ruotsiksi Kuppis. Onkohan sillä jotain tekemistä kippaamisen kanssa? Jospa piispa Henrik aikoinaan Kupittaalla pakanoita kastaessaan sanoi: ”Kuppis!”

    • Anonyymi

      Kippis tulee sanasta kippo. Kippo on ruotsiksi skål. Kippo on siis käännöslaina. Skål på de.

    • Anonyymi

      Suunnilleen yhtä uskottava selitys olisi, että joku on todella nesteytetyn illan jälkeen jurrissa kussut sänkyynsä. Eli "kip piss", josta sitten on muotoutunut kippis.

    • Anonyymi

      Hotelli Kämpin sivulla on yksi versio kippien tarinasta. Suomalaiset laivanrakentajat ryntäsivät heti kapakkaan laivan saavuttua satamaan Englannissa. Ja aiheuttivat häiriötä. Kapakanpitäjä pyysi rauhoittumaan, eli keep piece.
      Kämpissä ja joissain muissa ravintoloissa on Keep piece juomakin.

      • Anonyymi

        Voisi hyvinkin olla vitsikäs yhdistelmä englannin kielisistä ja suomalaisesta sanasta, väännelläänhään nykyänkin paljon.


      • Anonyymi

        Minkä takia suomalaiset laivanrakentajat olisivat matkustaneet jonnekin Englantiin ryyppäämään?


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Minkä takia suomalaiset laivanrakentajat olisivat matkustaneet jonnekin Englantiin ryyppäämään?

        Kun olivat saaneet Suomessa porttikiellon joka ikiseen ravintolaan riidan haastamisen takia.

        Englannissakin heitä piti rauhoitella: ”Keep peace!”


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Minkä takia suomalaiset laivanrakentajat olisivat matkustaneet jonnekin Englantiin ryyppäämään?

        Vai olikohan kyse merimiehistä? Varmaan laivanrakentajia Englannissa telakoillakin töissä ja tekeehän ne niitä testiajoja, toimitusmatkallakin korjausmiehet mukana tai tehdään vielä viimeistelyjä, mutta tuskinpa siitä kyse.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Kun olivat saaneet Suomessa porttikiellon joka ikiseen ravintolaan riidan haastamisen takia.

        Englannissakin heitä piti rauhoitella: ”Keep peace!”

        Höpsis. Jos ei kapakkaan pääse niin sitten haetaan viinakaupasta pullo ja mennään puistoon. Tai ruvetaan tekemään pontikkaa.
        Joku Englantiin matkustaminen on aivan älytön idea.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Höpsis. Jos ei kapakkaan pääse niin sitten haetaan viinakaupasta pullo ja mennään puistoon. Tai ruvetaan tekemään pontikkaa.
        Joku Englantiin matkustaminen on aivan älytön idea.

        Puuseppänä ja laivojakin telakoilla rakentamassa ollut isovaarini asui aikoinaan monta vuotta suurissa Englannin satamakaupungeissa, mm. Liverpoolissa ja Lontoossa.

        Kun laivat olivat vielä isoja puisia purjelaivoja, tarvittiin suomalaisiakin ”karpenttereita”. Tuota kippis-juttua hänkin aikoinaan kertoi vitsinä.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Puuseppänä ja laivojakin telakoilla rakentamassa ollut isovaarini asui aikoinaan monta vuotta suurissa Englannin satamakaupungeissa, mm. Liverpoolissa ja Lontoossa.

        Kun laivat olivat vielä isoja puisia purjelaivoja, tarvittiin suomalaisiakin ”karpenttereita”. Tuota kippis-juttua hänkin aikoinaan kertoi vitsinä.

        Kuinkahan vanha sanonta lienee, ainakin osa sanonnoista melkoisen vanhoja, kuvittelin uudemmaksi.

        "Kippis-tervehdyksen alkuperä ei ole täysin selvä. Sen on arveltu olevan eräänlainen slangijohdos saksan kippen-verbistä, jonka yksi merkitys on ’juopotella tai kallistaa lasia’. Kippis on voinut alun perin olla myös omistusliitteellinen muoto tuoppia tai kippoa tarkoittavasta kippi-sanasta. Murteissa tervehdys on esiintynyt myös muodossa kipsis, kippistä ja kipsistä, ja sitä on käytetty esimerkiksi sellaisissa sananparsissa kuin kippis kappis koppani täytee! (marjametsälle mentäessä) ja kipsis kala venneesseen! (nuotanvetoleikissä). "
        https://www.kielikello.fi/-/kippis-skool-ja-pohjanmaan-kautta-


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Puuseppänä ja laivojakin telakoilla rakentamassa ollut isovaarini asui aikoinaan monta vuotta suurissa Englannin satamakaupungeissa, mm. Liverpoolissa ja Lontoossa.

        Kun laivat olivat vielä isoja puisia purjelaivoja, tarvittiin suomalaisiakin ”karpenttereita”. Tuota kippis-juttua hänkin aikoinaan kertoi vitsinä.

        IsoIsäni oli Sheffieldissä rakentamassa purjelaivoja viime vuosituhannella. Kukaan ei siellä tuntenut koko kippistä.
        Sana on venäläistä alkuperää.


    • Anonyymi

      Aikuisten oikeasti kippis tulee vanhasta flaamilaisesta tokaisusta "kip pisch" eli kananpissaa.

    • Anonyymi

      Saamani varman tiedon mukaan "kippis" tulee englannin sanoista "keep pissing".

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Metsäkoneen kuljettaja huuteli tutkijalle

      "voisit kyllä ottaa rintaliivit pois ennen kuin tulet minulle juttelemaan, hän sanoo." https://yle.fi/a/74-20106446 On
      Suomussalmi
      704
      9970
    2. Suomi on täysin sekaisin

      Jo ties monettako päivää hirveä itku ja poru jostain helvetin nilviäisistä. https://www.is.fi/taloussanomat/art-2000010
      Maailman menoa
      409
      4353
    3. Kaikki ei vieläkään usko luontokatoon.

      Suomussalmen Hukkajoella foliohattu metsäkoneen kuljettaja tuhosi tuhansia harvinaisia jokihelmisimpukoita eli raakkuja
      Kajaani
      90
      2996
    4. Sano vain suoraan, että nyt riittää

      ettei kiinnosta. Sano, että lopeta! En ihmettelisi, jos olet saanut tarpeeksesi ja toivot minun ymmärtävän lopettaa. Eh
      Ikävä
      43
      2855
    5. Mari Rantanen asettaa sairaan lapsen edun oman uransa edelle - (tekikö Marin samaa)

      Noin toimii kunnon vastuuntuntoinen äiti, mutta siitäkin nämä mt-ongelmaiset vasemmistolaiset häntä täällä haukkuvat. "
      Maailman menoa
      230
      2658
    6. Ohhoh! Ex-pääministeri Sanna Marinin Joni-rakas paljasti ilouutisen: "Tässä kuussa..."

      Sanna Marin on ollut naimisissa Markus Räikkösen kanssa. Nyt hänen seurassaan on usein julkkishiusmuotoilija Joni Willb
      Kotimaiset julkkisjuorut
      55
      2654
    7. Mitä ajattelet aina

      Kun hän tulee näköpiiriin?
      Ikävä
      153
      1845
    8. Luokatonta toimintaa

      Tyrmistyttävää toimintaa Stora Enson korjuu yrittäjältä Hukkajoella. Täyttä piittaamattomuutta laeista ja luontoarvoista
      Suomussalmi
      71
      1700
    9. Ensimmäisestä kohtaamisesta saakka

      minulla on ollut hämmentynyt olo. Miten voit tuntua siltä, että olisin tuntenut sinut aina? Sinun kanssasi on yhtä aikaa
      Ikävä
      14
      1620
    10. Maailmankuulu homopingviini on kuollut

      Minä niin toivoin että pariskunta olisi saatu kunniavieraiksi ensi kesän Prideen. 💔 "Maailmankuulu homopingviini on k
      Lapua
      6
      1423
    Aihe