uuspeili?

Esiintyy muistaakseni mm. Aleksis Veljen kuulussa teoksessa Seitsemän kivestä (ellei sitten ole sitä vanhempaa ainesta).

Merkityksen selitys näyttäisi löytyvän vaikkapa täältä:
http://www.pikku-idis.fi/SuuriSolvaussanakirja.html

Eräät käsittänevät uuspeilillä keikaroijaa, toiset konnankoukkuja kehittelevää kelmiä.

En nyt vallan valalle mene, mutta muistelen jonkun aikoinaan selittäneen sanan tulevan nimestä [kai?] Till Eulenspiegel...

"Eulen" on vanhaa germaanista perua sanasta "owl-" 'peili', spiegel-sana ei ole minulle tuttu. Samasta germaanisesta kannasta on tullut englantiin "Owlglass" jolla kaveri englannissa tunnetaan.

Kukako oli Till Eulenspiegel? Taisi olla pohjoissaksalainen veijari joka teki kaikenlaisia kepposia kirkonmiehille ja kaupuntilaisille 1300-luvulla.

On hyvin mahdollista, että Aleksis Kivi on tuon uuspeili-sanansa tämäisen herran legendoista löynnyt!...

Aihetta sivuavaa kuvitusta:
http://images.google.com/images?q=till eulenspiegel&hl=fi&lr=&sa=N&tab=wi

Uuspeili *ulspegel, m.
http://kaino.kotus.fi/korpus/1800/teksti/ahlman_sanastot/lexik1865.xml#s179097

Terv. HuK, HY

Meitä kiinnostaisi tietää, missä sanaan törmäsit ja millaisia koukeroita sen ympärillä sijaitsi.

Peileihin on vanhastaan käytetty samaa metallia kuin ruotsalaisille varattuihin jääkiekon MM-mitaleihin, hopeaa.

Eräästä etelä-amerikkalaisesta laamansukuisesta eläimestä on sittemmin kyetty eristämään alpakkaa eli uushopeaa. Käytettäessä kuvastinten valmistukseen sitä saadaan aikaan uuspeilejä.

Der Spiegel on saksalainen laatulehti. Lue sinäkin sitä, niin valistut edes edellä kerrotun verran!

Alfred Tannerin kupletissa vossikasta 1900-luvun alussa muistaakseni sanotaan jotakin sellaista kuin "...tiekin on niin uuspeili". Eli kehnon merkityksessä.