Tiedetään että se tarkoittaa esimerkiksi väliaikaista, mutta miksi tuollainen sana?
Joku välimuistiasia, eli ollut hetken aikaa mielessä (päässä), mutta ei pysyvästi?
Outo sana, "tilapäinen"
9
107
Vastaukset
- Anonyymi
Välitilainen olisi varmaan jossakin mielessä osuvampi ilmaisu, tai välitilapäätymä.
Lyhyet sanat näyttävät olevan suosiossa, siinä varmaan syy moiseen tilapäähän. - Anonyymi
Termillä ei ole realistista muodostumistapaa, vaan se on todennäköisesti käännös tai muunnos jostain. Samoin 'väliaikainen' ei ole realistinen termi.
- Anonyymi
Tilapäinen tosiaan outo, mutta väliaikainen ihan järkevä. Esim jäkiekossa erien välissä on väliaika, tai väliaikainen rakennus ennen pysyvää. Kahden tapahtuman välissä oleva aika.
- Anonyymi
Sanat ovat sanoja. Ei niitä tarvitse ihmetellä.
Arvattavasti jonkinlainen koirankäännös ruotsin sanasta "tillfällig".
Näitä käännösvirheitähän suomessa on vaikka huru mykke.- Anonyymi
Tilapäinen ei taida olla täyspäinen.
- Anonyymi
Mistäs nokkauni tulee?
Englannissa on catnap, kissathan torkkuu jatkuvasti. Myös pecks, mikä tarkoittaa nokkaa, mutta en keksi sille mitään järkevää selitystä.- Anonyymi
Nokkaunisssa unta otetaan pinnallisesti vain vähän nokkaan, nokan kärkeen. Ei syvälle ja kokonaan.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1191662
Noniin rakas
Annetaanko pikkuhiljaa jo olla, niin ehkä säilyy vienot hymyt kohdatessa. En edelleenkään halua sulle tai kenellekään mi991488Lasten hyväksikäyttö netissä - Joka 3. nuori on saanut seksuaalisen yhteydenoton pedofiililtä
Järkyttävää! Lapsiin kohdistuva seksuaalinen hyväksikäyttö verkossa on yhä pahempi ongelma. Ulkolinja: Lasten hyväksikäy36911Multa sulle
Pyörit 24/7 mielessä, kuljet mun mukana, mielessä kyselen sun mielipiteitä, vitsailen sulle, olen sydän auki, aitona. M29859Kumpi vetoaa enemmän sinuun
Kaivatun ulkonäkö vai persoonallisuus? Ulkonäössä kasvot vai vartalo? Mikä luonteessa viehättää eniten? Mikä ulkonäössä?38811Nainen, olen tutkinut sinua paljon
Salaisuutesi ei ole minulle salaisuus. Ehkä teimme jonkinlaista vaihtokauppaa kun tutkisimme toisiamme. Meillä oli kumm50786Mies, eihän sulla ole vaimoa tai naisystävää?
Minusta tuntuu jotenkin, että olisit eronnut joskus, vaikka en edes tiedä onko se totta. Jos oletkin oikeasti edelleen s43738Olet myös vähän ärsyttävä
Tuntuu, että olet tahallaan nuin vaikeasti tavoiteltava. En tiedä kauanko jaksan tätä näin.37730Okei nyt mä ymmärrän
Olet siis noin rakastunut, se selittää. Onneksesi tunne on molemminpuolinen 😘56728Onko sulla empatiakykyä?
Etkö tajua yhtään miltä tämä tuntuu minusta? Minä ainakin yritän ymmärtää miltä sinusta voisi tuntua. En usko, että olet37700