Ei minun korvaan satu, oudommalta tuntuisi korostaa että korttelisi ja valikoimasi olisi oma kun ovat yhteisiä monien kanssa.
https://www.is.fi/kotimaa/art-2000009350464.html
Monessa muussa lauseessa enemmän tarpeen käyttää omistuspäätettä, esim: Sinun täytyy siirtää autosi, silloin tietää että on kyse omasta autosta eikä jonkun muun.
Eihän sitä joka paikassa käytetä muutenkaan, esim: Omistamassamme autossa, ei kukaan sanoisi, omistamassamme autossamme.
https://www.is.fi/kotimaa/art-2000009350464.html
Monessa muussa lauseessa enemmän tarpeen käyttää omistuspäätettä, esim: Sinun täytyy siirtää autosi, silloin tietää että on kyse omasta autosta eikä jonkun muun.
Eihän sitä joka paikassa käytetä muutenkaan, esim: Omistamassamme autossa, ei kukaan sanoisi, omistamassamme autossamme.
Vastaukset 9
Vanhimmat
"Oma kortteli, oma valikoima." Aivan yksinkertaisesti.
Bygärinwergod sanommää ra ta ta ta taa bum bum buum
"Yhdyspankki on meidän pankki", mainostettiin jo 60-luvulla.
Ja 1970 luvulla: "Restaurankki on meidän pankki."
90-luvulla se oli, ainakin Helsingistä ROSKAPANKKI jonne fyrkat viinassa juotiin.
"Valikoima korttelissasi." olisi mielestäni sloganinakin parempi ja iskevämpi.
"Autossamme." Jos perheellä on kaksi autoa, toinen oma ja toinen vuokrattu voi tietysti täsmentää "Omassa autossamme." tai "Vuokra-autossamme."
1980-luvun alkuvuosina nousi hirveä haloo S-ryhmän uudistaessa logonsa, ja mainoksissa oli
"se on meidän merkki".
SS ja KKK, onneksi tuli Lidl.
Onko Töölö kortteli? Töölön kaupunginosassahan on monta korttelia, joissa on useampia tontteja.
Yhden kadunkin varrella voi olla monta korttelia, kuten Aleksilla: Pantteri, Kirahvi, Hamsteri, Jänis jne.
Olen asunut jonkin aikaa Latinalaiskorttelissa, mutta se onkin eri maa, vaikka sama valuutta.