Tietokilpailukysymys

Anonyymi-ap

Tapio Rautavaara on levyttänyt oman versionsa laulusta "Se talo oli Suomen ruotsalainen".

Laulun alkupään sanoihin kuuluu säkeistö, joka loppuosassa on seuraavat sanat: "Talosta kuului tanssin huiske, sekä iloinen laulun luiske, kartanolle asti..."

Kysymys: Mitä kahdella viimeisellä sanalla "kartanolle asti" tarkoitetaan?

10

229

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Kartanolla tarkoitettiin yksinkertaisesti talon pihapiiriä, aluetta talon ympärillä.

      • Anonyymi

        Avaajan kommentti: Oikea vastaus. Kysymys taisi olla liian helppo.

        Sen verran tarkennan, että savolaismurteissa "kartano" tarkoitti ja tarkoittaa vieläkin pihamaata. Näin keskeiselle asialle on jo ammoin lanseerattu ilmaisu, jossa ei yhdyssanaa käytetä.

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Avaajan kommentti: Oikea vastaus. Kysymys taisi olla liian helppo.

        Sen verran tarkennan, että savolaismurteissa "kartano" tarkoitti ja tarkoittaa vieläkin pihamaata. Näin keskeiselle asialle on jo ammoin lanseerattu ilmaisu, jossa ei yhdyssanaa käytetä.

        Samaa tarkoitti karjalanmurteessakin (Kannaksella)

        Kun lapset riehuivat sisällä liikaa, äitini tiuskaisi joskus: Mänkää kartanolle siint.

    • Anonyymi

      Nykyisin se voi tarkoittaa ulkomaita.

      Rouva lähijunassa maahanmuuttajalapsille: ”Mänkää kartanolle siint”.

      • Anonyymi

        Vitsisi ei oikein tahdo Purra.

    • Anonyymi

      Meilläpäin tarkoitetaan kartanolla pihaa, siis sinne kuului.

      • Anonyymi

        Itämurteiden alueella kartano on pihamaa, eli tiukasti tulkittuna maaseudulla vain se asuinrakennuksen ja navetan väliin jäävä tasattu ja nurmea kasvava alue . Vähän laajemmin tulkittuna se on suuremmassa maalaistalossa asuin- ja muiden talousrakennusten ympäröimä pihamaa.

        Piha on Itä-Suomen maaseudulla näistä kaikista, siis piharakennuksista ja niiden väliköistä muodostuva kokonaisuus. Kielenkäytössä pihaan lähtemistä käytetään paljon enemmän, kuin kotiin lähtemistä. Kun arkipäivänä lähdetään vaikkapa pellolta tai metsästä pihaan, se tarkoittaa sitä, että työskentelyä tai muuta toimintaa jatketaan piharakennusten vaiheilla. Kotiin lähteminen taas tarkoittaa sitä, että mennään asuinrakennuksen sisälle ja sen henkiseen ilmapiiriin; kotona oltaessa ruokaillaan ja muutenkin palaudutaan.

        Kun ollaan sunnuntaina jonkin tuttavaperheen luona vierailulla, sieltä lähdetään kotiin. Kun arkipäivänä pistäydytään naapurin väkeä jututtamassa, lähdetään pihaan.

        Avauksessa mainittu "laulun luiske " todellakin kuului myös pihaan, koska kartano on osa pihaa. Mutta joka kolkkaan pihaa sisätiloissa harjoitettu laulaminen ei kuulu, heti ulko-oven takaa avautuvalle kartanolle kylläkin.

    • Anonyymi

      Olisiko tuon hauskan laulun nimi kuitenkin "Se talo oli suomenruotsalainen"?

      • Anonyymi

        Niinhän se taitaa olla. Viitseliäisyys ei aina riitä, että alkaisi googlaamalla tarkastaa asioiden oikeinkirjoituksia.

      • Anonyymi

        "Olisiko tuon hauskan laulun nimi kuitenkin "Se talo oli suomenruotsalainen"?"

        Rautavaara vain laulaa myötäillen sävellyksen rytmiä tavalla, josta pelkästään kuuloaistin perusteella voisi tulkita, että kyseessä ei olisi yhdyssana, vaan Suomen ruotsalainen.

        Tästä avauksessa ilmenevä kirjoitusvirhe osaltaan johtuu.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Zelenskyi ei suostunut nöyrtymään Trumpin ja Vancen edessä, siksi meni pieleen

      Trumppia täytyy imarrella, silloin homma toimii aina. Tähän Zelenskyi ei suostunut.
      Maailman menoa
      673
      4299

    2. Harmi että

      Pidät niin vastenmielisenä. Olen minäkin välissä ollut ihan kamala sinulle ja ihmetellyt miten voit minusta tykätä. Se o
      Ikävä
      19
      2145

    3. Ajattele miten

      Paljon ottajia sinulla olisi
      Ikävä
      92
      1243

    4. Tekisitkö jotain toisin

      Kaivattusi kanssa alusta alkaen? 😍
      Ikävä
      70
      1096

    5. Nainen, olet jotenkin lumoava

      Katselen kauneuttasi kuin kuuta, sen loistoa pimeässä. Sen kaunis valo on kaunista sekä herkkää ja lumoavaa. Olet naisel
      Ikävä
      66
      928

    6. Trump näytti slipoveri-ukolle kaapin paikan!

      Slipoveri-ukko Ukrainan presidentti Volodimir Selenskyi meni tapaamaan valkoiseen taloon Trumppia ilman kunnon tuliaisia
      Kajaani
      116
      872

    7. Jos saan sinut elämääni

      niin minun täytyy nukkua ihan ensimmäiseksi 2vk putkeen. Sopiiko se sinulle? Väsynyt olen ollut ja niin levollinen olo
      Ikävä
      75
      854

    8. Tulee ikävä

      Ja toivon että saan anteeksi ❤️
      Ikävä
      65
      826

    9. Kun Zele jenkeissä kävi

      Enää ei Zele saanutkaan miljardeja ilmaista rahaa niin helposti. Läksyttivät oikein kunnolla pientä miestä ja joutui poi
      Kitee
      245
      789

    10. Mies, mikä on kauneinta, mitä kaivattusi

      ...on sulle sanonut? Kuhan kysyn ♥️
      Ikävä
      37
      783
    Aihe

    Liity mukaan keskusteluihin

    Meidän mielestämme keskustelu kuuluu kaikille. Jos haluat apua ongelmaasi, jakaa ajatuksiasi tai kysyä mielipiteitä, aloita keskustelu! Anonyymisti tottakai.

    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt

    Tarvitsemme suostumuksesi tarjotaksemme personoitua palvelua

    Palvelu ja sen kolmannen osapuolen toimittajat (72) keräävät henkilötietoja (esim. IP-osoite tai laitetunniste) käyttäen evästeitä ja muita teknisiä keinoja tietojen tallentamiseen ja lukemiseen laitteellasi tarjotakseen sinulle tarkoituksenmukaisia mainoksia ja parhaan mahdollisen asiakaskokemuksen.

    Palvelu ja sen kumppanit tarvitsevat suostumuksesi seuraaviin:

    Tarkoitukset

    Tarkkoja sijaintitietoja ja laiteominaisuuksia koskevia tietoja voidaan käyttää.

    Mainonta voidaan yksilöidä profiilin perusteella. Toimintaasi tässä palvelussa voidaan käyttää sinua koskevan profiilin luomiseen tai parantamiseen yksilöityä mainontaa varten. Mainonnan suorituskykyä voidaan mitata.

    Sisältö voidaan yksilöidä profiilisi perusteella. Toimintaasi tässä palvelussa voidaan käyttää sinua koskevan profiilin luomiseen tai parantamiseen yksilöityä sisältöä varten. Sisällön tehokkuutta voidaan mitata. Raportit voidaan luoda oman ja muiden toiminnan perusteella. Toimintasi tässä palvelussa voi auttaa kehittämään ja parantamaan tuotteita ja palveluita.

    Evästeet, laitteet tai vastaavat verkkotunnisteet (esimerkiksi kirjautumisperusteiset tunnisteet, satunnaisesti määritetyt tunnisteet, verkkopohjaiset tunnisteet) sekä muut tiedot (esimerkiksi selaimen tyyppi ja tiedot, kieli, näytön koko, tuetut tekniikat jne.) voidaan tallentaa laitteellesi tai lukea laitteellasi laitteen tunnistamiseksi joka kerta, kun se muodostaa yhteyden sovellukseen tai verkkosivustoon yhdessä tai useammassa tässä esitetyssä tarkoituksessa.

    Erityisominaisuudet

    Hyväksynnälläsi tarkkaa sijaintiasi (alle 500 metrin säteellä) voidaan käyttää tässä ilmoituksessa kuvattujen tarkoitusten tueksi.

    Hyväksynnälläsi tiettyjä laitettasi koskevia ominaisuuksia saatetaan pyytää ja käyttää erottamaan se muista laitteista (kuten asennetut fontit tai laajennukset, näyttösi resoluutio) tässä ilmoituksessa kuvattujen tarkoitusten tueksi.

    Hyväksymällä sallit tietojesi käsittelyn. Suostumuksesi koskee tätä palvelua, hyväksymättä jättäminen voi vaikuttaa asiakaskokemukseesi. Jotkut teknologiat saattavat perustella tietojen käsittelyä oikeutetulla edulla, voit vastustaa tätä tai muuttaa muita asetuksia klikkaamalla Asetukset linkkiä.

    Tietosuoja
    Tietosuoja