Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Kunta - kunnilla

    Mahtaa mamulla olla vaikeuksia opetella suomea kun miettii tuollaisia ilmauksia. Jos lehdessä lukee että kunnilla menee huonosti terveydenhoitoalalla, rupee siinä sitten pläräämään sanakirjasta mikä se sellainen sana on kuin kunni. Ja vastaavanlaisia esimerkkejä voisi luetell vaikka kuinka monta.
    Kyllä supisuomalainen ennen oppii arabiaa kuin arabi suomea!
    Itse jo 5 vuotta arabiaa opiskelleena voin taata sen.
    3241
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Eikö sitten arabi opi viidessä vuodessa noita mitä sanoit?

    Äänestä

    Tuo taivutus on ihan säännöllinen:

    kunta- ~ kunna- - astevaihtelu

    a> Ø / __ i / vartalossa pyöreä vokaali

    Monissa kielissä sanoissa tapahtuu muutoksia sanoja taivutettaessa. Monet ovat äkkiä katsottaessa omituisia, vaikka ovat todellisuudessa "täysin säännönmukaisia".

    esim. latinan konjugaatiossa:
    tangō, tetigī, tāctum III

    Osaako joku selittää, mitä tuossa taivutuksessa tapahtuu? :)

    Äänestä

    • Ei näköjään enemmälti latinisteja palstoilla... :)

      No ensinnäkin verbivartalo on tag-

      1. muoto, josta saadaan preesensvartalo, jossa
      - nasaali-infiksi
      - persoonapääte (Sg. 1.)

      2. muoto, josta saadaan perfektivartalo:
      - reduplikaatio (alkukonsonantti + e)
      - a > i / toinen tavu / avotavu
      - persoonapääte (Sg. 1.)

      3. muoto, josta saadaan partisiipinperfektin vartalo:
      - assimilaatio (soinnillinen g muuttuu soinnittomaksi päätteen -tum edellä)
      - vartalovokaalissa sijaispidennyt edellisestä johtuen

      Verbi on kolmannen konjugaation verbi ja infinitiivin pääte siis -ere, joka liitetään preesensvartaloon.

      Äänestä

    Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Anonyymi-ap kirjoitti:

    Mahtaa mamulla olla vaikeuksia opetella suomea kun miettii tuollaisia ilmauksia. Jos lehdessä lukee että kunnilla menee huonosti terveydenhoitoalalla, rupee siinä sitten pläräämään sanakirjasta mikä se sellainen sana on kuin kunni. Ja vastaavanlaisia esimerkkejä voisi luetell vaikka kuinka monta.
    Kyllä supisuomalainen ennen oppii arabiaa kuin arabi suomea!
    Itse jo 5 vuotta arabiaa opiskelleena voin taata sen.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu