Olen aina luullut että roka on oikea nimike mutta vasta huomasin
että se on urbaanissa sanakirjassa esitetty muoto.
Kumpaa ilmaisua muusikot itse käyttävät viulun jousesta?
että se on urbaanissa sanakirjassa esitetty muoto.
Kumpaa ilmaisua muusikot itse käyttävät viulun jousesta?
Vastaukset 5
Vanhimmat
Vanhan polven pelimannit sanoivat ”troka”.
Robin Hood oli taitava rokan käyttäjä.
Ruotsiksi viulun jousi on stråken. Siitä tulee roka ja troka.
Mahtaakohan se olla tuota perua, kun täällä svetisismien Pohjanmaalla arkikielessä on käytetty "trohia"-sanaa, eli jotain "huitomista vapaalla tyylillä", toisin kuin hallitusti viulun jousella.)..? :).
Stråken on eräänlaista iskemistä, lyömistä tai heilumista eestaas tmv. Englannin stroke tulee ilmeisesti samasta kantasanasta. Nelitahtimoottori on englanniksi four-stroke engine, kuvaten mäntien edestakaista heilumista neljän tahdin tahtiin. 🙂