Lausutaanko Israel suomeksi "Israil" vai "Israel"?
Miten lausutaan Israel?
Anonyymi-ap
9510
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 9
Vanhimmat
Lausutaan kuten kirjoitetaan eli Israel. Voit tarkistaa asian uutisista kun kyseinen maannimi on viime aikoina ollut esillä joka päivä.
Turkin kielellä Israel on İsrail.
Otetaan tavuviivat lausumisen avuksi.
Is-ra-el.
Vai oisko Esraul?
Mene kääntäjään. Kirjoita siihen Israel. Ja hae kieleksi heprea (tai arabia). Isra el lausutaan melkein kuin kirjoitetaan, r tulee kurkusta pehmeänä. Alla lukee Yisral ja kirjaimet saa muuksi myös kuin länsimainen aakkosto. Kääntäjässä on äänitorven kuva, paina siitä.
Kyllä se minusta äännetään selvästi Israel.
Nimen lopussa on el, joka tarkoittaa Jumalaa. Se esiintyy myös nimissä: Mika-el, Gabri-el, Immanu-el (esp. myös Manuel). Samu-el, jne.
Ja a ja e todella jaetaan eri tavuihin. Latinassa on myöhemmin kirjoitettu jopa Israhel, jossa myöhemmin ääntymätön h erottaa tavut. Latinan ae äännettäisiin muuten pitkänä e:nä.
Ja englanniksi ur äänetaan öö joka taas on viroa ja suomeksi yö.
Ja miten tämä ur liittyy Israeliin?
Suomeksi kaikki sanat lausutaan ihan niinkuin kirjoitetaankin.
Odota kunnes pääset yläastehelle niin opit senkin.
Tuollainen harhakuvitelma yleensä karisee jo ennen yläkoulua.