Ukrainan puolustustaistelua sankarillisesti johtava presidentti Zelenskiy kutsui eilen venäjän diktaattori putleria nimityksellä "Dovboyob - довбойоб"
Ehdotuksia hyväksi käännökseksi suomeksi?
Putin = Dovboyob
Anonyymi-ap
12
522
Vastaukset
Putin Kyrpänaama
- Anonyymi
Erittäin hyvä ja kuvaava ehdotus, mutta käännöksenä vähän omia vapauksia ottava. Mutta tuohan se kantava ajatus tuossa toki on.
- Anonyymi
Tärkea virhe: DoLboeb. V vaihdetaan L-ksi.
- Anonyymi
Ukrainassa puhutaan ukrainaa, ei venäjää.
- Anonyymi
Vanha nusunaama.
- Anonyymi
Kelmi.
- Anonyymi
Anaaliin työnnettävä seksiväline.
Put-in.
Venäjän valtaaman pääkaupungin torille pystytetään sitten tämmöinen valtava putin-patsas
voiton merkiksi.- Anonyymi
Onkohan putlerilla kiinalaisia sähkökäyttöisiä suristimia vai käyttääkö iranilaisia polttomoottorilla toimivia.
- Anonyymi
Georgialla oli joskus (varmaan sen lyhyen venäjän aloittaman vuoden 2008 sodan jälkeen?) euroviisukappale nimeltä "we don't wanna put in"
Euroopan Yleisradioliitto EBU hylkäsi kappaleen "liian poliittisena".
- Anonyymi
Termi on päässyt jo urbaaniin sanakirjaan, mikä on tietynlainen saavutus. Itse tarkistan tai opiskelen usein slangisanojen merkityksiä juuri urbaanista sanakirjasta.
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=dovboyob - Anonyymi
Putler huiloo bunkkerissaan.
- Anonyymi
Ja siinä sivussa välillä antaa myös Amerikan Krasnoville ohjeistusta miten tämän tulee huiloa.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Trump muka öljyn takia Venezuelaan? Pelkää mustamaalausta
Kertokaapa mistä tuollainen uutisankka on saanut alkunsta? Näyttäkääpä ne alkuperäiset lähteet, minä en löytänyt mitään19618015Kun Arman Alizad puolusti hiihtäjä Vilma Nissilää sanomalla
"älä välitä sekopäistä Vilma", ja kun siitä kerrottiin täällä, niin sekopäinen mukasuvaitsevainen teki siitä valituksen903835Lataus pakkaskelissä
En olisi koskaan ostanut sähköautoa jos olisin tajunnut että ne eivät lataa pakkasissa suurteholatauksella vaan istut tu362042Martinalta vahva viesti
"Suuret unelmat venyttävät sinua, pelottavat vähän ja vievät mukavuusalueen ulkopuolelle. Juuri siellä kasvu tapahtuu. J2811547Miksei Trump ole kiinnostunut Suomen valloittamisesta?
Täällähän on enemmän turvetta kuin Norjalla öljyä. Eikö Ttump ole turvenuija?681522Akateemikko Martti Koskenniemi vertaa Trumpia Putiniin
"-Suomalaisena on syytä olla huolissaan siitä, että Yhdysvallat näin vahvistaa 1800-luvun alkupuolella julistamansa etup1661446Jos mies olet oikeasti...?
Kiinnostunut... Pyydä mut kunnolla treffeille ja laita itsesi likoon. En voi antaa sydäntä jos sinä olet epävarma ja eh1161349Esko Eerikäinen paljastaa järkyttävän muiston lapsuudesta - Isä löytyi alastomana slummista
Esko Eerikäisen tausta on monikulttuurinen, hän muutti vain 10-vuotiaana yksin kotoaan Kolumbiasta isovanhempiensa luo S141324Temutatko ?
Ostatko kiinalaisista verkkokaupoista halpaa tavaraa tai vaatteita ja miksi? Siksi että on kiva ostaa kun halvalla saa?1251293- 811111