Adlercreutz

Anonyymi-ap

Miksi se lausutaan kröits, tai jopa gröits?
Sehän on ilmiselvää saksaa joka mielestäni lausutaan kroits.

12

500

Äänestä

    Vastaukset 12

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Koska se on nimi ja tyyppi itse voi päättää mikä on oikea tapa lausua se.

      • Anonyymi
      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Aivan. Se on suomalainen ja ruotsalainen aatelissuku. Tästä oli joskus aiempi aloitus, jossa inttäjät intti että väärin lausuttu.

        https://www.kirjastot.fi/kysy/miksi-sukunimi-adlercreutz-lausutaan-aadlercroits

        Kotimaisten kielten keskuksen sivustolta löytyy ohje "aadlärkröjts". Mutta kun menee siihen kuunteluosaan, puhuja lausuu sen mielestäni " aadlerkröjts". Kuunnelkaapa muutkin,tuosta edellisen nkommentinn linkistä löytyy.

    • Anonyymi

      En minä tuohon öötä tarjoaisi.

    • Anonyymi

      Nimenhaltija voi päättää vain itse kuinka nimensä lausutaan näyttäisipä se sitten miltä kieleltä hyvänsä. Muut voivat äännähdellä mitä lystäävät.
      Sinänsä ihan naurettava sääntö.
      Esim. Kauppinen, Kaappinen, Kuappinen. Kaikki yhtä ja samaa savolaista sukunimeä itse puhelimessa todenneena puhelimeen vastaajan todentamana.

      • Anonyymi

        Mutta se ei riitä, että nimenhaltija itse tietää, miten hänen nimensä lausutaan. Miten hän tiedottaa tämän oikean lausuntatavan muille kahdeksalle miljardille maapallon asukkaalle, että hekin tietävät?

        Muutenhan koko säännössä ei ole mitään järkeä.

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Mutta se ei riitä, että nimenhaltija itse tietää, miten hänen nimensä lausutaan. Miten hän tiedottaa tämän oikean lausuntatavan muille kahdeksalle miljardille maapallon asukkaalle, että hekin tietävät?

        Muutenhan koko säännössä ei ole mitään järkeä.

        No asiansa osaavat uutistoimittajat kyllä varmistavat tarvittaessa vaikka henkilöltä itseltään miten nimi kuuluu lausua. Esim. herra Adlercreutz on kyllä kertonut mediassakin jaetulla videolla miten hänen nimensä lausutaan. Tuskin hän kuitenkaan stressaa siitä osaavatko kaikki Maan asukit varmasti oikean lausumistavan.

        https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/aatelisen-tunnistaa-suomessa-usein-vain-sukunimesta-en-muista-etta-lasten-kanssa-olisi-koskaan-puhuttu-aateluudesta/8499704

    • Anonyymi

      Kun sana kirjoitetaan Google- kääntäjään, ilmestyy teksti "ruotsi tunnistettu". Muistelisin kuitenkin, että noin puoli vuotta sitten samalle sanalle tuli ilmoitus "englanti tunnistettu". En kuitenkaan voi tätä vannoa.

    • Anonyymi

      Ka Uateljroetsihan tuo on, mitä sitä kysymmää.

      • Anonyymi

        Ei voi olla ihastelematta, kuinka hauskaksi kommentin tekee, kun siinä käytetään savoa. Aivan silmistä vesi vuotaa, miten humoristista.

    • Anonyymi

      Baltian saksalaisittain nimi ääntyy aadlerkröits. Tätä ääntämistapaa noudatettiin myös meillä paljon, mm. venäjän opettajani, Pietarista kotoisin oleva Igor Forsblom, äänsi saksan aina balttilaisittain.

      Vastaavasti äännetään Virossa kansalliseepoksen, Kalevipoeg, tekijän Friedrich Reinhold Kreutzwaldin nimi kröitsvald.

    • Anonyymi

      Adlercreutzit ovat kotoisin Siuntio/Lohjasta, entisiä Tetuterströmejä Teutarista. Lausutaan Tötterström från Tötar. Tapa lausua creutz kröits:inä tulee kai baltian saksasta. Baltian saksa on saanut paljon vaikutteita Preussin kielestä (Balttilainen kieli, sukua latvialle ja liettualle, kuolut sukupuuttoon).

    Ketjusta on poistettu 4 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Miksi vanhusraiskaajaa ei ole palautettu?

      Ukkola kysyy Rantaselta, vaikka perussuomalaiset ovat olleet hallituksessa kolme ja puolivuotta. Rantasen vastaus on "
      Maailman menoa
      368
      1621

    2. Mitä kirjainta kaipaat?

      🤣🤣🤣🤣🤣
      Ikävä
      114
      1246

    3. Onko ikäerolla väliä?

      Mitä mieltä ootte? Meillä on 14 vuotta ikäeroa.
      Ikävä
      129
      1181

    4. Onko sulla rakas mitään sanottavaa?

      Lähetä tässä kaivatullesi haluamasi terveiset 💌
      Ikävä
      140
      1020

    5. Katri Helena rikkoi hiljaisuuden dramaattisella uutisella: "Elossa ja ilossa ollaan"

      Katri Helena on sinivalkoinen ääni. Hänen klassikkohittinsä ovat tärkeä osa suomalaista kansanperintöä. Katri veti jääh
      Suomalaiset julkkikset
      25
      914

    6. Uusioperhe vai salasuhde?

      Mitä ensisijaisesti haluat? Pelkään, että menetän järjen sun kanssa 😉
      Ikävä
      111
      842

    7. Otan vielä sut

      Niin on tähtiin kirjoitettu. Nainen, turha on kohtaloa juosta pakoon.
      Ikävä
      46
      553

    8. Vaikea löytää samantyylistä miestä

      Nyt on pakko avautua. Onko ketään muuta jonka on yksinkertaisesti todella vaikeaa löytää samanhenkistä kumppania kuin i
      Sinkut
      112
      527

    9. Nanna hakkasi Martinan aivot tuusan nuuskaksi!!!

      Ihme jos Martina pystyy muodostaa järkeviä lauseita tämän nyrkkisateen jälkeen. Ottelupalkkio tuli, tajunta meni.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      128
      511

    10. Mulla on ikävä sua!

      Enemmän kuin ikävä... sun kanssa oli niin helppo olla ja jutella!
      Ikävä
      18
      500
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt